BANGKOK – Filipinski ladyboy Ivy i 29-godišnji Tajlanđanin Champ postigli su dogovor nakon spornog sukoba grupe tajlandskih ladyboya i filipinskih transrodnih osoba prije dva dana. Obje strane izrazile su zahvalnost i isprike jedna drugoj u policijskoj postaji Lumpini u srijedu.
Službenici filipinskog veleposlanstva u Tajlandu i imigracijske policije također su sudjelovali u pregovorima nakon što je ovaj incident postao medijski naslov.
Incident je započeo kasno u ponedjeljak i rano u utorak, 6. ožujka, kada je bijesna skupina od stotina Tajlanđana napala filipinske transrodne osobe ispred hotela na Sukhumvit Soi 11, uzrokujući ozljede s obje strane.
Prema izvješćima, grupa od dvadeset filipinskih transrodnih osoba prethodno je napala šest Tajlanđana, a zatim podijelila video snimke na društvenim mrežama kako bi im se rugala.
Ivy je odustala od svoje tužbe protiv Champa, a muškarac je za nju platio 10.000 bahta za medicinske troškove. Izjavila je da želi trajno riješiti problem. Ne želi pokrenuti pravni postupak ni protiv koga drugog. Trenutačno nema namjeru vratiti se u Tajland niti što učiniti. Ipak, nakon 14 dana liječenja vratit će se na Filipine.
Champ je izrazio zahvalnost Filipincima na spremnosti na kompromis. To mu je pomoglo da podnese tužbu. Kad ovako završi, odnos će se popraviti. Ivy nije podnijela nikakve zahtjeve nakon što joj je dao 10.000 bahta za lijekove, a on se ispričao. Tada je bio bijesan i nasilnički se ponašao. Nije to trebao učiniti.
Prema policiji, dvoje Filipinaca uključenih u nasilje, Miranda i Castro, već su bili tuženi na Okružnom sudu u Pathumwanu pod optužbom da su planirali napasti drugu osobu, uzrokujući tjelesne ozljede, te su kažnjeni s 5000 bahta svaki. Zatim bi bili prebačeni u imigraciju za iseljavanje iz zemlje.
“Želio bih se ispričati Tajlanđanima. Volim i Tajlanđane i Filipince. Ispričavam se svima koji su sudjelovali u događaju. Samo sam krivo razumio; međutim, to se smatra dobrom lekcijom za nas. “Nadam se da je sve u redu”, rekao je jedan od njih.
____
Povezani članak:
Upozorenje protiv nacionalizma nakon tajlandsko-filipinskog transrodnog sukoba
