MEULABOH, Indonezija — Indonezijski brod za potragu i spašavanje u četvrtak je locirao prevrnuti drveni čamac koji je prevozio desetke Rohingya muslimanskih izbjeglica i počeo izvlačiti preživjele koji su stajali na njegovom trupu na sigurno.
Fotograf AP-a na spasilačkom brodu rekao je da je 10 ljudi ukrcano na lokalne ribarske brodove, a još 59 spasila je indonezijska letjelica.
Muškarci, žene i djeca, slabi i mokri od noćne kiše, plakali su dok je akcija spašavanja bila u tijeku, a ljudi su gumenim čamcem prevoženi do čamca za spašavanje.
Bilo je kontradiktornih izvješća o tome je li itko poginuo u nesreći, a preživjeli su rekli da mnogi koji su bili na brodu kad je brod isplovio iz Bangladeša još uvijek nisu pronađeni, ali vlasti inzistiraju da su svi spašeni.
“Pregledali smo svih 69 Rohingya koje smo spasili i prema našem ispitivanju nije bilo informacija o bilo kakvoj smrti”, rekao je novinarima Fathur, časnik spasilac koji je naveo samo jedno ime. “Uspjeli smo evakuirati svih 69 ljudi i ne jedan je izjavio da je bilo tko umro.”
Uz dodatak šest Rohingya koje su spasili privatni ribarski brodovi koji su bili na mjestu događaja mnogo prije nego što su vlasti pokrenule službenu misiju spašavanja, spašeno je ukupno 75 ljudi s broda.
Ali Samira, 17-godišnjakinja koja je bila među izbjeglicama iz kampa Kutupalong u Bangladešu koji su putovali u Maleziju, rekla je da je na brodu bilo 146 ljudi, povećavajući izglede da bi 71 još uvijek mogla biti nestala u moru.
Rekla je da je brod počeo tonuti prije tri dana, a zatim se prevrnuo u srijedu, dodajući da je njezin nećak među nestalima.
“Svi smo jako tužni”, rekla je. “Jako smo gladni i slabi.”
Kad su ribarski brodovi stigli na mjesto događaja u srijedu, očajne izbjeglice ušle su u jedan od brodova, pretovarivši ga i uzrokujući da se i on prevrne. Nije odmah bilo jasno što se dogodilo s posadom na brodu.
Nakon što su ih ribari u srijedu ujutro obavijestili o izbjeglicama kojima je potrebna pomoć, službeni tim za potragu i spašavanje krenuo je iz grada Banda Aceh u srijedu navečer. Na područje nesreće stigli su tek rano ujutro i isprva nisu mogli locirati prevrnuti čamac.
Kad su naišli na njega u četvrtak u podne, pronašli su izbjeglice na trupu, očajnički tražeći pomoć.
Spasili su 42 muškarca, 18 žena i devetero djece i neke odveli u privremeno sklonište u četvrti Aceh Besar, a druge u lokalnu bolnicu na liječenje.
Amiruddin, vođa plemenske ribarske zajednice u okrugu Aceh Barat, rekao je da su spašeni pokazali da je brod plovio prema istoku kada je počeo curiti, a onda su ga jake struje gurnule prema zapadu Aceha.
Oko 740.000 Rohinja pobjeglo je ranije u Bangladeš kako bi pobjegli od brutalne protupobunjeničke kampanje snaga sigurnosti u njihovoj domovini Mijanmaru.
Tisuće ljudi pokušavaju pobjeći iz pretrpanih kampova u Bangladešu u susjedne zemlje, a Indonezija bilježi nagli porast broja izbjeglica od studenog, što ju je natjeralo da pozove međunarodnu zajednicu u pomoć. Rohinje koje stižu u Aceh suočavaju se s određenim neprijateljstvom nekih sugrađana muslimana.
Indonezija, poput Tajlanda i Malezije, nije potpisnica Konvencije Ujedinjenih naroda o izbjeglicama iz 1951. koja opisuje njihovu pravnu zaštitu, pa ih stoga nije obvezna prihvatiti. No, do sada su pružali privremeno utočište izbjeglicama u nevolji.
Prošle godine, gotovo 4.500 Rohingya – dvije trećine žena i djece – pobjeglo je čamcem iz svoje domovine Mijanmara i izbjegličkih kampova u susjednom Bangladešu, izvijestila je agencija Ujedinjenih naroda za izbjeglice. Od toga je 569 umrlo ili nestalo dok su prelazili Bengalski zaljev i Andamansko more, što je najveći broj smrtnih slučajeva od 2014.
Siguran povratak u Mjanmar praktički je nemoguć jer je vojska koja ih je napala svrgnula demokratski izabranu vladu Mjanmara 2021. Nijedna zemlja im nije ponudila velike prilike za preseljenje.
___
Tarigan se javio iz Jakarte. Novinar AP-a David Rising doprinio je ovoj priči iz Bangkoka.
