- Godine 2021. György Schadl i njegova pratnja mogli bi raditi na dobivanju 35-godišnje koncesije za uklanjanje i rukovanje lešinama životinja.
- Nema izravnih dokaza da im je Rogán pomogao, ali kao ministru nadležnom za koncesije, to bi područje potpalo pod njega.
- Priča u istražnom materijalu prilično je konfuzna, ali prema detaljima nije nimalo nevjerojatno da je barem djelomično istinita.
“Nakon toga razgovaraju o privatnim stvarima. Grécs bilježi da je posljednji put bio kod Ádáma, Tónija i Barbare. Tóni je također bio normalan. Schadl spominje neku veću priču koja je već raspravljena i poprima oblik. Grécs je također razgovarao s Ádámom. Ádám je rekao Schadlu da izgleda kao da trideset pet godina neće uspjeti, ali oni će ovu priču shvatiti za deset ili dvadeset godina. Ádám je rekao Grécsu da bi za dva ili tri tjedna trebali sjesti na ovu priču kao i na priču o osiguranju. “
– stoji u transkriptu razgovora Györgya Schadla i njegovog prijatelja Lászla Grécsa, također optuženog za korupciju, 6. lipnja 2021.
Riječ je o dijelu istražnog materijala slučaja Schadl koji je procurio u tisak, a na temelju kojeg mnogi nagađaju da bi Antal Rogán na neki način mogao imati veze sa slučajem Schadl-Völner. Glavni tužitelj Pál Fürcht, šef Ureda glavnog istražnog tužitelja, potvrdio je u četvrtak da su njegova supruga i Ádám Nagy, Rogánov šef osoblja, prijavljeni.
Nitko nikada nije uspio dokazati umiješanost Antala Rogána u slučaj Völner-Schadl, sve dok konačno 26. ožujka Péter Magyar. U tome bivša ministrica pravosuđa Judit Varga tvrdi da su Rogánovi iz istražnog materijala izvukli dijelove koji se tiču njih samih.
Ali kakve bi onda Rogán mogao imati veze sa Schadlovima? Prema tužiteljstvu, Schadl je Völneru predao 2-3 milijuna forinti u gotovini, što je prilično skromna verzija korupcije. Ne čini se logičnim da Rogán, koji je s jedne strane ministar, s druge strane imućan čovjek, a s druge strane, u prošlosti, pada na tako male novce.
Sudeći prema znakovima, nije se ni poklonio: u istražnom materijalu nema naznaka da je novac koji je Schadl pokupio kao zaštitu od ovršenika, a zatim ga djelomično proslijedio Pálu Völneru, završio kod Rogána. Međutim, postoji još jedan dio slučaja, koji postoji samo djelomično, a uključuje korupciju mnogo većih razmjera, što bi moglo dovesti do Antala Rogána.
Uklanjanje životinjskih lešina
Prema često citiranom razgovoru: “Ádám je rekao Schadlu da izgleda kao da trideset pet godina neće uspjeti, ali za deset ili dvadeset godina oni će shvatiti ovu priču.”
Drugim riječima, tekst otkriva da su Schadleovi tražili od Ádáma da im nešto sredi na 35 godina, ali on to ne može dogovoriti, samo na 10 ili 20 godina. Postavlja se pitanje što bi netko želio steći do 35. godine. Ne moramo puno razmišljati o koncesiji za autoceste na 35 godina, koncesiji za gospodarenje otpadom na isto razdoblje i koncesiji za rad budimpeštanskih kockarnica. A tko je sklopio te ugovore? Kao ministar, Nacionalni ured za koncesije pod vodstvom Antala Rogána također je odgovoran za koncesije.
U istražnom materijalu iznova se potvrđuje da su Schadléovi radili o koncesiji, pri čemu se navodi da istražitelji “dobivenim i dostupnim podacima čine vjerojatnim kazneno djelo sporazuma o ograničavanju tržišnog natjecanja u postupcima javne nabave i davanja koncesija, kazneno djelo davanja mita i kazneno djelo primanja”. počinjeno mito.”
Tamás A., Schadl, presretnut je pod imenom Tányér o kakvom se ustupku moglo raditi.–Peti optuženi u slučaju Völner dao je detaljan iskaz tijekom ispitivanja. Plate je rekao:
“Postoji ATEV, državna tvrtka koja je nekada bila monopolska, koja sakuplja životinjske lešine i oni se moraju predati. Proizvodi nusproizvod, stočnu hranu ili stočnu hranu. O novoj upravi, Robi ima godinama unatrag dokumentaciju o tome koliko se novca krade. […]. Smatrao sam da bi Gyuri, odnosno György Schadl također bio zainteresiran za to. Rogán se već obratio gospođi ministrici, koja postavlja čelnike ATEV-a, u vezi s tim pitanjem, ali je gospođa ministrica bila uporna. Međutim, Robi je rekao da će se sredinom rujna osnovati novo ministarstvo, za što malo tko zna, a tu će ulogu imati i Gyuri, koji će imati kontrolu nad svim koncesijama. Imenovao je i tko će biti na čelu ovog ministarstva, a pod njega će biti podvedene sve “masne” radnje poput likvidacija, ovrha, a pod to će potpasti i ATEV. Rehák je također rekao da će Rogán, čim se formira ovo novo ministarstvo, otići do ministrice koja je prije bila nepokolebljiva i reći joj da ako smijeni vodstvo ATEV-a i imenuje one koje ona preporuči, onda neće praviti slučaj to.”
Tányér govori o tvrtki ATEV Fehérjefelforgozó Zrt., koja se, kako kaže, bavila preradom nusproizvoda životinjskog podrijetla. Na čelo ove državne tvrtke postavljena je Andrea Máger, ministrica zadužena za upravljanje državnom imovinom. Tányér govori o činjenici da će ATEV biti organiziran pod novim ministarstvom uz Rogánovu pomoć, te da njega, odnosno njegovu zadaću, mogu dobiti Schadovi u obliku koncesije.
Vrijedi napomenuti da Tányérove prilično zbunjujuće informacije dolaze od Gazdija koji je, prema istražnom materijalu, stalno lagao naprijed-natrag. Osim toga, informacije su u najboljem slučaju iz treće ruke, budući da bi najkraći put između Tányéra i Rogána mogao voditi preko Gazdina i Schadla.
Na tiskovnoj konferenciji u srijedu glavni državni odvjetnik Fürcht također je rekao: istražni materijal sadrži mnogo razgovora “u kojima jedna osoba govori o tome što je druga osoba rekla o trećoj osobi, a mnogi ljudi tome pripisuju zasluge”. Prema njegovim riječima, istraživali su o čemu se radi u ovom slučaju, ali nisu pronađeni tragovi bilo kakvog kriminala.
Iako postoje točke u istražnom materijalu koje se mogu protumačiti kao da se odnose na ovu koncesiju, ona očito nije uključena nigdje drugdje. Iz toga, smatra tužiteljstvo, proizilazi da se radi o izmišljotini, što svakako jest. Osim, naravno, ako netko nije izbrisao pojedine dijelove istražnog materijala.
To je prilično realna priča
Priču o transportu životinjskih lešina Tányér prikazuje prilično konfuzno, ali u njoj ima dovoljno realnih elemenata na temelju kojih ona može biti barem djelomično istinita. Štoviše, Tányér kaže da sve zna od Gazdija, što znači da je njegov iskaz vjerojatno zbunjujući jer nije mogao točno prenijeti što je čuo od Gazdija.
Tányérov iskaz je s kraja 2021. i govori o događajima mjesecima prije toga. Ovo je važno jer je upravo tada, oko 2021., vlada izdala niz zadataka i gospodarskih sektora za 35-godišnju koncesiju preko koncesijskog ureda pod vodstvom Antala Rogána.
Nacionalni ured za koncesije osnovan je 2020. godine. Njihova je izvorna ovlast preporučiti predsjedniku Vlade da se pravo obavljanja određenih isključivih državnih gospodarskih djelatnosti privremeno prenese na privatne tvrtke putem koncesija. Ako Vlada na to kimne, provest će postupak koncesije i sklopiti ugovor s pobjednikom natječaja.
Sukladno tome, od 2021. godine državnu koncesiju dobili su:
Postoje indicije da ga žele prodati u takvu koncesiju i .
Sve te koncesije izdaje Nacionalni ured za koncesije pod vodstvom Antala Rogána, što znači da se može pretpostaviti da ministar propagande ima barem neformalni utjecaj na odabir pobjednika. Primjeri autoceste, gospodarenja otpadom i kockarnica pokazuju da su donositelji odluka skloni davati ustupke sebi bliskim akterima. Prema vijestima proteklih godina oko vlasti se često vrti zabuna oko toga koja se područja daju u koncesiju, a koja ne, pa je vrlo lako zamisliti da je do toga došlo i u slučaju prijevoza i prerade životinjskih lešina. .
Međutim, nije jasno zašto bi ovo područje gospodarske aktivnosti bilo povjereno Schadlu ili njegovom krugu. Koncesije za autocestu, gospodarenje otpadom i kasino dodijeljene su jednoj od najvećih mađarskih kompanija i njezinih najbogatijih poduzetnika. Stoga je neshvatljivo zašto bi zadaci ATEV-a bili povjereni tako malim kriminalcima kao što su György Schadl i njegov “Gospodar”, R. Róbert.
Sletio je kod Lazara
U svakom slučaju, od dogovora nije bilo ništa, ATEV koji je prethodno bio u državnom vlasništvu prodan je Zakladi Jövő Nemzedék Földje koju vodi János Lázár krajem 2023. godine. Zatim su za ovo glasali i predstavnici Fidesza, KDNP-a i MSZP-a, prema Lázáru, “Vlada je ovo smatrala dobrom konstrukcijom, te stoga želi dionice ATEV-a i nadzor nad ATEV-om povjeriti našoj zakladi. Očito će dodijeliti javni zadatak, pa se neće raditi o tome da imamo puno novca i na njemu sjedimo ili ga trošimo na gluposti; propisano je koju javnu zadaću zaklada može i mora financirati poslovanjem ove tvrtke.”
Sve u svemu, može se reći da u verziji istražnog materijala objavljenoj u tisku nema izravnih dokaza da je Rogán bio upleten u korupciju Schadléovih. Međutim, ako je istinita priča iznesena u istražnim materijalima, da su Schadovi htjeli dobiti koncesiju za prijevoz lešina na 35 godina, onda je vrlo vjerojatno da bi s Rogánovima pokucali na kvaku.
