– Trebate li pravno zastupanje?
“Eto kurac”, odgovorio sam zabrinutoj prijateljici odvjetnici, a nama to stvarno nije trebalo, tada nam je najveći problem bio što nam je krulio želudac, a policijska postaja Bicskei više nema kafeteriju – čuvaju bicikle. umjesto toga.
Protresajući zidove koji odvajaju stari bife od predvorja, shvatio sam da ću, ako odavde odem kući, zaista morati zapisati adresu koju sam gore napisao, jer se dogodilo ovo: K. Endre Bicskén je unatrag ušao u automobil Dopisnici Gulyáságyú Média ispred Egészségháza.
Nedugo nakon tučnjave došao je jedan od poznanika K. Endrea koji je vikao i rekao da je u vrijeme kada je K. Endre pušten otišao u zatvor po njega. Čovjek je parkirao svoj automobil pored K. Endrea, izbio mikrofon iz ruke dopisnika Gulyáságyú Médije – nakon što je neuspješno pokušao izbiti našu kameru iz ruke moje kolegice. U međuvremenu je potaknuo Endréa K., koji je sjedio u svom automobilu, da pozove policiju.
U zoru, kad smo otišli u Bicske pitati Endréa K. što želi od bivše žrtve slučaja pedofila u Bicskeu, koju je pokušao nagovoriti da promijeni svoje inkriminirajuće svjedočenje, ponedjeljak je ipak obećavao da će biti relativno opušten dan, sjedeći u auto. Onda smo u policijskoj postaji Bicske shvatili: nije tako ispalo.
U Bicske smo stigli u 7 ujutro. Nije teško doznati gdje živi K. Endre, Mi Hazánk je još uvijek u kući bivše zamjenice ravnatelja dječjeg doma Katalin Novák. Bilo je relativno rano, nismo još htjeli zvoniti, radije smo čekali. Ali predugo smo čekali, jer je K. Endre iznenada izašao iz dvorišta. Brzo se dogodilo, prekasno smo shvatili, odvezao se. Malo smo se posvađali, jer bi kolegica Júlia Halász već pozvonila, ali ja sam inzistirao da još malo pričekamo.
Sve smo sigurniji da je taj materijal otplutao, a kamoli da od K.-a ne možemo dobiti reakciju, nećemo ga ni dočekati. Tada je već bilo prošlo 9, ali mi smo satima sjedili u autu, kolegica je morala puno piškiti, pa smo se dogovorili: ja ću ostati u kući ako se K. vrati, a on će pješice do obližnjoj željezničkoj stanici, sigurno bi tamo našao javni WC.
U hodu je, međutim, susreo dopisnike Gulyáságyú Media, koji su također tražili K. Endréa, koji ga je upozorio da na željezničkoj stanici nema upotrebljivog WC-a i ponudio mu da ga odveze negdje gdje ga ima. Kolega se ustručavao, uostalom, zašto bi ulazio u automobil druge ekipe, ali je na kraju, budući da prema njihovim riječima nije bilo javnog WC-a u blizini, sjeo s njima na stražnje sjedalo. Ali do obećanog toaleta nisu stigli, jer su putem vidjeli K. Endrea kako izlazi s parkirališta gradske vijećnice Bicske i krenuli za njim.
U međuvremenu sam nastavio sjediti u našem vlastitom autu ispred kuće K. Endre i tužno razmišljao kako uvijek sve propuštam, ali nedugo zatim zazvonio mi je telefon. Kolega me nazvao i rekao mi da odem do Doma zdravlja u Bicskeu, jer je K. Endre ušao u auto Gulyáságyú Média – sigurno slučajno. “Mislim da će sada promijeniti uplatnicu. Ili ne znam”, rekao je u slušalicu.
Što sam drugo mogao, otišao sam tamo. K. Endre je sjedio u svom autu s podignutim prozorima. Razgovarao je s nekim na telefon, dok su ga novinari Gulyáságyú Media pokušavali natjerati da izađe ako se već zabio u njih. Gotovo u isto vrijeme kad i ja stigao je poznanik Endrea K., kojeg je vjerojatno K. osobno pozvao na mjesto događaja. Čovjek se u početku ponašao agresivno, prvo je udario našu kameru, a zatim mikrofon Gulyáságyú Médije, no nakon što sam mu nekoliko puta rekao da ne želimo ništa loše, došli smo samo čuti kako K. Endre čita ono što je uključeno u RTL-ov nedjeljni materijal , konačno se smirio i rekao da Endréa K. smatra nevinim, smatra da je sve ovo politička stvar, u kojoj je K. samo žrtva. Kritizirao je i to što su, po njegovom mišljenju, sve novine izvijestile o Facebook objavi K. Endrea. Ja sam to rekao, ali u toj situaciji nisam to počeo objašnjavati.
U međuvremenu su stigla dva slučajna prolaznika, koji su i pozvali policiju.
Policija je prvo došla na lice mjesta zbog podvale, a zatim su se raspitivali što se dogodilo nakon podvale, što je točno napravio prijatelj K. Endrea. Naposljetku je priopćeno da će, prema onome što su čuli, protiv muškarca biti pokrenut postupak po službenoj dužnosti zbog narušavanja javnog reda i mira. Iako smo im nekoliko puta rekli da se ne brinu za nas, ne želimo se žaliti, pokušali su nam uzeti kameru iz ruku čak i više od ovoga, a prijateljici K. Endre ne želimo ništa loše , rekli su da će svakako biti pokrenut postupak, da moramo ići u policijsku postaju dati iskaz.
Naše su ispovijesti relativno brzo snimljene, a snimke su nam kopirane. Na kraju smo odlučili ne objaviti video o slučaju, s jedne strane zato što su novinari Gulyáságyú Medie doista snimili cijelu stvar, a oni su zbog prijevare bili puno više uključeni u slučaj nego mi, a S druge strane, jer o slučaju pomilovanja ništa više nije otkriveno, s Endreom K. nismo uspjeli razgovarati ni o RTL-ovom materijalu. Jedino što se čini sigurnim jest da nitko nikada nije tako loše izašao iz predsjedničkog pomilovanja kao Endre K.
