- Princeza od Walesa objavila je u petak da je podvrgnuta preventivnoj kemoterapiji.
- Ovo je nakon što su testovi poduzeti nakon velike abdominalne operacije u siječnju otkrili da je bio prisutan rak.
- “Moj liječnički tim stoga je savjetovao da se podvrgnem preventivnoj kemoterapiji i sada sam u ranoj fazi tog liječenja”, rekla je u videoporuci objavljenoj u petak.
Catherine, britanska princeza od Walesa, rekla je u petak da je podvrgnuta preventivnoj kemoterapiji nakon što su testovi obavljeni nakon velike abdominalne operacije u siječnju otkrili postojanje raka.
Kate, kako je nadaleko poznata, supruga prijestolonasljednika princa Williama, provela je dva tjedna u bolnici u siječnju nakon što je njezin ured tada rekao da je bila uspješna, planirana operacija nekanceroznog, ali neodređenog stanja .
Međutim, u video poruci, 42-godišnjakinja je rekla da su kasniji testovi otkrili da je pronađen rak, ali je rekla da je dobro i da jača.
“Moj liječnički tim stoga je savjetovao da se podvrgnem preventivnoj kemoterapiji i sada sam u ranoj fazi tog liječenja”, rekla je u videu koji je snimljen u srijedu.
“Ovo je naravno došlo kao veliki šok, a William i ja činili smo sve što možemo da obradimo i riješimo ovo privatno za dobrobit naše mlade obitelji.”
je u veljači otkrio da će i on ići na liječenje od raka, što znači da je morao odgoditi svoje javne kraljevske dužnosti.
Njezin ured, Kensingtonska palača, rekao je da neće dati dodatne pojedinosti o vrsti raka. Rečeno je da je na putu oporavka i da je preventivna kemoterapija započela u veljači.
Nakon operacije, palača je priopćila da se Kate neće vratiti službenim dužnostima do Uskrsa, no njezino odsustvo iz javnog života izazvalo je intenzivna nagađanja na društvenim mrežama.
MIŠLJENJE |
Ona i William željeli su privatnost u vezi s rakom sve dok njihova djeca, princ George (10), princeza Charlotte (8) i princ Louis (5) nisu počeli školske praznike koji su počeli u petak.
“Trebalo mi je vremena da se oporavim od teške operacije kako bih mogao započeti liječenje. No, što je najvažnije, trebalo nam je vremena da sve objasnimo Georgeu, Charlotte i Louisu na način koji je njima prikladan i da ih uvjerimo da ću biti dobro”, rekla je.
“Kao što sam im rekao; dobro sam i svakim danom postajem jači fokusirajući se na stvari koje će mi pomoći da ozdravim; u svom umu, tijelu i duhu.”
Kate se nije pojavila na javnom događaju otkako se pridružila ostalim članovima kraljevske obitelji na crkvenoj službi na Božić.
OVDJE POGLEDAJTE CIJELI TRANSKRIPT NJEZINOG VIDEOOBRAĆANJA U UK:
“Bilo je to nevjerojatno teških nekoliko mjeseci za cijelu našu obitelj, ali imao sam fantastičan liječnički tim koji se sjajno brinuo za mene, na čemu sam im jako zahvalan.
“U siječnju sam bio podvrgnut velikoj operaciji abdomena u Londonu i tada se mislilo da moje stanje nije kancerogeno.
“Operacija je bila uspješna. Međutim, testovi nakon operacije pokazali su da je bio prisutan rak.
“Moj liječnički tim stoga je savjetovao da se podvrgnem preventivnoj kemoterapiji i sada sam u ranoj fazi tog liječenja.
“Ovo je naravno došlo kao veliki šok, a William i ja činili smo sve što možemo da obradimo i riješimo ovo privatno za dobrobit naše mlade obitelji.
“Kao što možete zamisliti, za ovo je trebalo vremena. Trebalo mi je vremena da se oporavim od teške operacije kako bih mogao započeti liječenje.
“Ali, što je najvažnije, trebalo nam je vremena da sve objasnimo Georgeu, Charlotte i Louisu na način koji je njima prikladan i da ih uvjerimo da ću biti dobro.
“Kao što sam im rekao, dobro sam i svakim danom postajem jači fokusirajući se na stvari koje će mi pomoći da ozdravim; u svom umu, tijelu i duhu.
“Imati Williama uz sebe također je veliki izvor utjehe i sigurnosti. Kao i ljubav, podrška i ljubaznost koju su pokazali mnogi od vas.
“Obojici nam to puno znači. Nadamo se da ćete razumjeti da nam, kao obitelji, sada treba malo vremena, prostora i privatnosti dok završim svoje liječenje.
“Posao mi je uvijek donosio duboki osjećaj radosti i veselim se što ću se vratiti kad budem mogao, ali za sada se moram usredotočiti na potpuni oporavak.
“U ovom trenutku mislim i na sve one čije je živote utjecao rak
