Besplatno otključajte Editor’s Digest
Roula Khalaf, urednica FT-a, bira svoje omiljene priče u ovom tjednom biltenu.
Vlada Ujedinjenog Kraljevstva nema “vjerodostojan plan” za isporuku vojnih sposobnosti koje traži i oružane snage zemlje morat će prekinuti neke od svojih programa osim ako se ukupni izdaci za obranu ne povećaju, prema međustranačkoj skupini zastupnika.
Teško izvješće parlamentarnog odbora za javne račune dolazi dva dana nakon što je vlada premijera Rishija Sunaka objavila predizbore koji daju prioritet smanjenju poreza i ne predviđaju stvarno povećanje potrošnje za obranu u nadolazećoj godini.
Odbor je rekao da se Ministarstvo obrane suočilo s manjkom od 17 milijardi funti u svojim planovima za opremanje vojske u sljedećih 10 godina i upozorio da bi ta brojka mogla porasti za još 12 milijardi funti – manjak za koji su zastupnici rekli da je ostavio UK na “alarmantnom mjestu” .
U izvješću se dodaje da se pristup Ministarstva obrane zatvaranju ovog jaza u financiranju temeljio na nadi da će vlada Ujedinjenog Kraljevstva ispuniti svoju “dugoročnu težnju” trošenja 2,5 posto bruto domaćeg proizvoda na obranu godišnje, iako “nema jamstva hoće li to biti dogoditi”.
Potrošnja za obranu Ujedinjenog Kraljevstva trenutačno je nešto ispod 2,3 posto BDP-a nakon što se uključi vojna pomoć Ukrajini, a vlada je rekla da će se povećati samo na 2,5 posto “ako fiskalne i gospodarske okolnosti dopuštaju”.
“U sve nestabilnijem svijetu, nedostatak vjerodostojnog plana Ministarstva obrane za isporuku potpuno financiranih vojnih kapaciteta prema želji vlade ostavlja nas u alarmantnom položaju”, rekla je Dame Meg Hiller, predsjednica odbora.
“Ovaj problem nije nov,” dodao je Hiller, ali “ne samo da su ovdje prikazani isti problemi koje smo navikli vidjeti. . . također se čini da se pogoršavaju.”
Najveći pojedinačni razlog za manjak britanske obrambene potrošnje bilo je povećanje troškova od 38 milijardi funti, ili 62 posto, u britanskom programu nuklearnog odvraćanja, navodi se u izvješću odbora.
U izvješću se priznaje da je potrošnja za program ograničena jer je to “najveći obrambeni prioritet Ministarstva obrane”. Ali zastupnici su upozorili da određivanje prioriteta nosi “rizik da će ovo dodatno stisnuti proračune za konvencionalne sposobnosti” – a one već premašuju proračun za 9 milijardi funti. Dodali su da bi Ministarstvu obrane također moglo trebati “više novca za nuklearne programe”.
Prema proračunu, obrambena potrošnja povećat će se za 2,6 posto na 55,6 milijardi funti iduće godine sa 54,2 milijarde funti, nakon što se uzmu u obzir neodređene rezerve državne blagajne, prema Ministarstvu obrane.
Međutim, to je ispod stope inflacije od 2,75% koju predviđa Banka Engleske za kraj ove godine, što znači da bi potrošnja za obranu mogla realno pasti.
Potreba za povećanjem potrošnje za obranu diljem Europe postala je još hitnija kako ruski rat protiv Ukrajine ulazi u treću godinu. Britanski ministar obrane Grant Shapps nedavno je opisao UK kao “predratnu fazu”.
Sir Jeremy Quin, predsjednik obrambenog odbora Donjeg doma, rekao je u četvrtak da se ovaj opis “ne čini kao da se odražava u [the MoD’s] raspodjela proračuna” i zatražio da se “hitno” sastane sa Shappsom.
Nedavna serija oštrih izvješća otkrila je sve veći nesklad između vojnih ambicija UK-a i njegovih sposobnosti.
Dok se Ujedinjeno Kraljevstvo ponosi svojom globalnom vojnom prisutnošću, jedan viši obrambeni izvor priznao je ovaj tjedan da su se mnogi u oružanim snagama Ujedinjenog Kraljevstva osjećali “preopterećeno, umorno i razumljivo zasićeno” i da im je potrebno više sredstava.
Ministarstvo obrane je reklo: “Isporučujemo sposobnosti koje naše snage trebaju, značajno povećavajući potrošnju na obrambenu opremu na 288,6 milijardi funti tijekom sljedećeg desetljeća, uvodeći novi model nabave za poboljšanje nabave i potvrđujući našu težnju da potrošimo 2,5 posto BDP-a na obrana.”
