Slijedi transkript intervjua sa senatorom Raphaelom Warnockom, demokratom iz Georgije, koji je emitiran 24. ožujka 2024.
MARGARET BRENNAN: Dobro došli natrag u “Face The Nation”. Idemo sada do demokratskog senatora Georgije, velečasnog Raphaela Warnocka. On je dio kampanje za reizbor predsjednika Bidena. Dobro jutro i dobrodošli u Face The Nation.
SENATOR RAPHAEL WARNOCK (D-GA): Puno vam hvala što ste me pozvali.
MARGARET BRENNAN: Senatore, vaša država Georgia bila je toliko ključna za pobjedu predsjednika Bidena 2020. godine. Međutim, naša anketa sada pokazuje da Donald Trump ima 51% potencijalnih glasova 2024., a Biden 48%. Kad je riječ o crnim biračima, potpora je pala od prošlih izbora. Što mislite zašto je taj entuzijazam opao?
SEN. WARNOCK: Pa, slušajte, znate, još je relativno rano u kampanji. I mogu vam reći kao netko čije je ime bilo na glasačkom listiću pet puta u manje od tri godine, da vam ankete ne govore ni približno toliko koliko ljudi. Mislim da će na kraju dana crni glasači, glasači Georgije, vidjeti da je ovo binarni izbor. I što više Donald Trump bude govorio, to će naša sreća biti bolja. I na kraju, vjerujem da će glasači Georgije učiniti za Joea Bidena ono što su učinili za mene.
MARGARET BRENNAN: S poštovanjem, senatore, ja- stalno slušam onaj argument da je, oh, onaj drugi gori, nekako potvrdan argument, mislim, što mislite da zapravo pomaže Trumpovoj privlačnosti među crnim biračima?
SEN. WARNOCK: Zapravo, mislim da vidimo puno više od toga. Pogledajte, bogatstvo crnaca je poraslo za 60%. Svjedoci smo vrhunca od 30 godina u stvaranju crnačkih malih poduzeća. Uložili smo 7 milijardi dolara u povijesno crnačke fakultete i sveučilišta, a nezaposlenost crnaca je na najnižoj razini.
I tako sam jako ponosan na posao koji smo uspjeli obaviti zajedno, u partnerstvu s Bidenovom administracijom. Ponosan sam na svoje zakonodavstvo koje je ograničilo cijenu inzulina na najviše 35 dolara iz vlastitog džepa za starije osobe. Pokušavam to učiniti za sve. I, znate, ja- dok se krećem po cijeloj državi i po cijeloj zemlji, u zadnje vrijeme stekao sam naviku pitati ljude je li vama ili nekome koga poznajete poništen studentski dug. I ruke se dižu po cijeloj sobi. Otpisali smo studentski dug vrijedan 144 milijarde dolara, pomažući oko 4 milijuna Amerikanaca. I- i opet, ja- mislim da će ljudi na kraju dana vidjeti da je ovo binarni izbor, jukstapozicija, kontrast ne može biti očigledniji. I poslat će Joea Bidena i Kamalu Harris natrag u Bijelu kuću.
MARGARET BRENNAN: Ali u državama kao što je Georgia, demokrati vode kampanju za djelovanje u vezi s pravima glasa, očuvanjem demokracije, reformom policije. Administracija zapravo nije bila u mogućnosti donijeti zakone ni o jednoj od tih stvari. Mama Trayvona Martina bila je na događaju prošli tjedan i rekla: “Ljudi ne razumiju što političari rade, a političari definitivno ne razumiju što ljudi žele.” Govorila je o državnoj razini, ali kako na federalnoj razini objašnjavate nerad po ovim pitanjima?
SEN. WARNOCK: Pa, nitko nije bio budniji i usredotočeniji na to pitanje i Senat na pravo glasa od mene. Bio sam pastor Johna Lewisa. I vidio sam izbliza njegovu hrabrost, dubinu njegove predanosti, njegovo razumijevanje da su promjene spore. To je priroda politike i povijesti. Često napravimo jedan korak naprijed, napravimo još jedan korak nazad, ali nastavljamo gurati. I u pravom smislu, u povijesti ove zemlje postoje trenuci kada se demokracija širi. Postoje trenuci kada se skuplja. A Donald Trump, drugi dio, predstavljao bi kontrakciju koju ne možemo podnijeti. Kada razmišljamo o prijetnji; prijetnja glasačkim pravima, prijetnja reproduktivnim pravima žena, njihovoj sposobnosti da odlučuju što će se dogoditi s njihovim vlastitim tijelom. I zato ostajemo budni. Ponovno sam uveo prije nekoliko dana Zakon o unaprjeđenju prava glasa Johna Lewisa. I podsjećam svoje kolege da je posljednji put kada smo odobrili pravo glasa u ovoj zemlji, Senat prošao 98 prema nula. Potpisao ga je republikanski predsjednik George W. Bush–
MARGARET BRENNAN: Je li vam čelnik Schumer rekao kada će to iznijeti na glasovanje?
SEN. WARNOCK: — To je… ponovno smo ga uveli i nastavit ćemo poticati to pitanje. Evo u čemu je stvar. Mislim da je razlog zašto vidimo takvo odbijanje s druge strane po pitanju prava glasa, po pitanju koje je prije bilo dvostranačko, taj što Donald Trump i njegovi saveznici znaju da gube argument. Oni znaju da nisu u skladu s američkim narodom po pitanju prava glasa, po pitanju reproduktivnog izbora, po pitanju sposobnosti radnika da sudjeluju i uživaju u prosperitetu koji stvaraju za druge. Ljudi koji znaju da gube raspravu skloni su sudjelovati u potiskivanju glasača, ali nećemo popustiti niti jedne minute i neću stati dok ne usvojimo Zakon o unaprjeđenju prava glasa Johna Lewisa i Zakon o slobodi glasovanja.
MARGARET BRENNAN: Bili ste otvoreni po pitanju humanitarne krize u Gazi. Prema anketi CBS-a, 61% odraslih crnaca koje je anketirao CBS kaže da bi Biden trebao potaknuti Izrael da smanji ili zaustavi vojne akcije i osjećaji su zaista jaki, osobito među mlađim biračima. Nedavno smo također vidjeli tisuću crnačkih pastora iz kongregacija diljem zemlje kako zahtijevaju prekid vatre. Gospodine, od svih problema s kojima se crnačka zajednica suočava, zašto mislite da ovaj ima takav odjek?
SEN. WARNOCK: Pa, znate, mi- mi u Afroameričkoj zajednici razumijemo ljudsku borbu. Znamo to kad to vidimo. I pozvao sam na dogovoreni prekid vatre prije samo nekoliko tjedana, u Senatu Sjedinjenih Država. Gledajte, država Izrael je naš saveznik. I tu – oni su naš najvažniji partner na Bliskom istoku. Ali upravo sada vodimo važan razgovor o načelima američkih vrijednosti. U pravom smislu, to je ono što je u pitanju. Ne možemo zaboraviti užasan napad Hamasa 7. listopada protiv nedužnih ljudi, uključujući Amerikance. Od toga se ne možemo odvratiti. A u isto vrijeme, ne možemo skrenuti pažnju od prizora strašne patnje i ljudske katastrofe u Gazi. I tako ćemo se nastaviti boriti za dogovoreni prekid vatre. Vrlo sam jasno rekao da mislim da bi bilo moralno neopravdano da gospodin Netanyahu ode u Rafah, gdje se sada nalazi oko 1,4 milijuna Palestinaca. Bilo bi nesavjesno. I nadam se da će na kraju dana ipak prevladati hladnije glave. I da jednog dana možemo doći do rješenja s dvije države. Židovska demokratska država Izrael koja živi u miru, zajedno sa svojim susjedima, trenutak u kojem palestinske majke i židovske majke mogu noću mirno uspavati svoju djecu i probuditi se u svijetu koji prihvaća njihovu ljudskost.
MARGARET BRENNAN: U smislu onoga što SAD može kontrolirati, pitanje američke vojne potpore Izraelu se raspravlja unutar vaše stranke, kao što znate. Baš jučer, 11 organizacija koje djeluju u Gazi, uključujući Episkopsku crkvu, Oxfam, Save the Children, objavilo je pismo u kojem stoji da je “humanitarni odgovor u Gazi, uključujući humanitarnu pomoć koju financiramo mi, dosljedno i proizvoljno uskraćivan, ograničavan i ometan od strane Izraela vlasti.” Brinete li se da će nastavak isporuke američkog oružja Izraelu žrtvovati moralni autoritet? Vjerujete li da bi Bidenova administracija trebala obustaviti promet oružja?
SEN. WARNOCK: Slušajte, Izrael živi u opasnom susjedstvu. A njegovi neprijatelji nisu samo Hamas. To su ozbiljne geopolitičke zabrinutosti na koje moramo obratiti pozornost. Ali gledaj, možemo hodati i žvakati žvakaću gumu u isto vrijeme. Možemo biti dosljedni u podršci pravu Izraela da se brani. I u isto vrijeme, budite vjerni američkim vrijednostima i uključite se u ovu katastrofalnu humanitarnu situaciju koja je na terenu. I ovo govorim već mjesecima, moramo osigurati da humanitarna pomoć stigne do ljudi u Gazi. I na kraju, trebamo prekid vatre –
(SLUŠANJE)
MARGARET BRENNAN: Ali treba li to pokrenuti obustavu transfera oružja?
SEN. WARNOCK: Jer odgovor na smrt i uništenje nije više smrti i uništenja.
Upravo sada imamo sigurnosni dodatak koji je već prošao Senat i nije stavljen na pod u Zastupničkom domu. Taj sigurnosni dodatak će osigurati humanitarnu pomoć ljudima u Gazi. Podržat će naše partnere u indo-pacifičkoj areni.
MARGARET BRENNAN: Da.
SEN. WARNOCK: Također će zaustaviti rusku agresiju u Ukrajini.
MARGARET BRENNAN: U redu, ali čujem da ste prestali reći da bi trebalo zaustaviti prijenos. 17 demokratskih senatora reklo je da bi administracija trebala odbaciti tvrdnje Izraela da ne krši međunarodno pravo. Ne sviđa vam se ta izjava.
SEN. WARNOCK: Kažem da moramo nastaviti angažirati našeg partnera i osigurati da humanitarna pomoć stigne do ljudi u Gazi. I u konačnici trebamo prekid vatre.
MARGARET BRENNAN: Gospodine, znam da je Cvjetnica i da ćete danas ići u crkvu i propovijedati. Hvala vam što ste jutros podijelili svoje vrijeme s nama. Odmah se vraćamo.
WARNOCK: Lijepo je biti s tobom.
