Sudac koji nadzire bivšeg Kazneno suđenje predsjedniku Donaldu Trumpu u New Yorku ga je osudio zbog nepoštivanja suda jer je po 10. put prekršio naredbu o zatvaranju, upozoravajući u ponedjeljak da bi budući prekršaji mogli donijeti zatvorsku kaznu.
Sudac Juan Merchan rekao je da je Trump prekršio svoju naredbu 22. travnja kada je komentirao politički sastav porote.
“Ta porota je odabrana tako brzo – 95% demokrata. Ovo područje je uglavnom samo demokrata”, rekao je Trump u intervjuu za mrežu Real America’s Voice. “Mogu vam reći da je to vrlo nepravedna situacija.”
U njegovom pisani nalogMerchan je rekao da Trumpovi komentari “ne samo da su doveli u pitanje integritet, a time i legitimitet ovog postupka, već su ponovno podigli avet straha za sigurnost porotnika i njihovih voljenih.”
Izrekao je novčanu kaznu od 1000 dolara, najveću dopuštenu državnu zakonsku kaznu. Prošli tjedan, Merchan kaznio Trumpa s 9.000 dolara za devet prekršaja u objavama na društvenim mrežama i web stranici njegove kampanje. Rekao je u ponedjeljak da kazne nemaju željeni učinak odvraćanja i da bi Trump mogao biti zatvoren za buduća kršenja.
“Ubuduće, ovaj će sud morati razmotriti zatvorsku kaznu ako se to preporuči”, rekao je Merchan s klupe dok je suđenje nastavljeno u ponedjeljak.
Rekao je da je zatvaranje Trumpa “posljednja stvar koju želim učiniti”, budući da bi to poremetilo suđenje i predstavljalo izazove za tajnu službu i sudske službenike zadužene za zaštitu bivšeg predsjednika.
“Nisam zaboravio veličinu takve odluke”, rekao je. No, kršenje pravila “predstavlja izravan napad na vladavinu prava – ne mogu dopustiti da se to nastavi.”
Trump se suočava s 34 optužbe za krivotvorenje poslovne dokumentacije i izjasnio se da nije kriv.
Trumpova zabrana
trgovac izdao originalnu naredbu o gegu ožujka, prije početka suđenja. Trumpu je zabranjeno komentirati vjerojatne svjedoke, potencijalne porotnike, sudsko osoblje, odvjetnike tužiteljstva i druge osobe povezane sa slučajem. Sudac kasnije proširena tu naredbu za pokrivanje članova vlastite obitelji nakon što je Trump napao svoju kćer zbog njezina savjetničkog rada s demokratskim kandidatima i progresivnim ciljevima.
Naredba o zatvaranju ne sprječava Trumpa da kritizira Merchana ili Alvina Bragga, okružnog tužitelja Manhattana.
Merchan je otkrio da je Trump prekršio naredbu u devet od 10 slučajeva koje su tužitelji pokrenuli u ranijim zahtjevima prošlog tjedna. U nalogu od ponedjeljka, odvagao je još četiri navodna prekršaja, ali je otkrio da je samo jedan prekršio njegovu naredbu o odricanju.
Ostale tri instance uključivale su dva Trumpova komentara o Michaelu Cohenu, njegovom bivšem odvjetniku i ključnom svjedoku u slučaju, te jedan komentar o Davidu Peckeru, bivšem medijskom direktoru koji je svjedočio ranije na suđenju. Trump je Cohena nazvao “osuđenim lažovom” i rekao tijekom kampanje da je Pecker “bio vrlo fin”.
Merchan je utvrdio da ta tri slučaja ne predstavljaju kršenja. Rekao je da se komentari o Cohenu mogu smatrati “zaštićenim političkim govorom izrečenim kao odgovor na političke napade”. Isto tako, Merchan je rekao da ne može utvrditi da izjava o Peckeru “predstavlja prikrivenu prijetnju gospodinu Peckeru ili drugim svjedocima.”
Ali Trumpov intervju za Real America’s Voice doista je prekršio nalog, prema Merchanu, koji je više puta upozorio Trumpa da ne govori o porotnicima.
“(O)vaj sud nalazi da su (tužitelji) utvrdili elemente kaznenog nepoštivanja izvan svake razumne sumnje. Ovaj prošireni nalog suda je zakonit i nedvosmislen”, napisao je. “Okrivljeni je prekršio Nalog davanjem javnih izjava o žiriju i načinu na koji je odabran.”
Merchan je također zaprijetio Trumpu zatvorskom kaznom za buduća kršenja prošlotjedne presude za nepoštivanje suda. Ponovio je to upozorenje u ponedjeljak, ali je rekao da mu neće narediti zatvor zbog posljednjeg kršenja, jer je uslijedilo nakon njegove prvotne presude.
“Budući da je uvredljiva izjava dana prije ove sudske odluke od 30. travnja i jer građani traže samo novčanu kaznu, Sud će još jednom kazniti optuženika s 1000 dolara”, napisao je. “Međutim, budući da je ovo sada deseti put da je ovaj sud utvrdio optuženika u kaznenom postupku za nepoštivanje suda, obuhvaćajući tri odvojena zahtjeva, očito je da novčane kazne nisu i neće biti dovoljne da odvrate optuženika od kršenja zakonitih naloga ovog suda.”
Trump se, napisao je Merchan, “ovime obavještava da će, ako bude primjereno i opravdano, buduća kršenja njegovih zakonitih naredbi biti kažnjiva zatvorom.”
