“Putine, vrati mi moj jebeni prsten”. Među optužbama protiv Vladimira Putina sada se pojavljuje i ona za kradljivca dragulja. Robert Kraft, vlasnik New England Patriotsa, momčadi koja je osvojila NFL Super Bowl, upire prstom. Kraft je govorio na događaju u nedjelju kako bi odao počast Tomu Bradyju, beku koji je vodio Patriotse do ere u Nacionalnoj nogometnoj ligi. Vlasnik franšize se u svom govoru između šale i šale izravno obratio ruskom predsjedniku: “Vladimire Putine, ako si gledao… Vrati mi moj jebeni prsten!”.
Žalba, ako se tako može definirati, odnosi se na epizodu koja se dogodila u ljeto 2005. Patriotsi su osvojili Super Bowl XXXIX u sezoni koja je završila nekoliko mjeseci ranije i Kraft je bio pozvan da sudjeluje u putovanju u Moskvu, gdje se skupina vrlo visokih poduzetnika, uključujući Ruperta Murdocha, trebala sastati s Putinom i potaknuti razvoj trgovinskih odnosa između SAD-a i Rusije. Direktor operacije bio je financijer Sanford Weill. Nakon fotografije za uspomenu s ruskim predsjednikom, Kraft je pozvan da pokaže kovani prsten kako bi proslavio posljednji trijumf Patriotsa. Vlasnik tima predao je dragulj Putinu, impresioniran veličinom prstena i njegovih 124 dijamanta.
“Mogao bih nekoga ubiti ovim prstenom”, riječi su Putina, zaokupljenog simuliranjem udarca s prstenom zabijenim na kažiprst. “Mogao bi ubiti nekoga čak i bez prstena”, komentirao bi Kraft, u epizodi koja je također ispričana u knjizi The Dynasty Jeffa Benedicta. Scenu je detaljno opisao sam pisac: Putin je skinuo prsten i stavio ga u džep jakne, pred očima zaprepaštenog Krafta koji je uzalud tražio Weillovu podršku. Prema knjizi, Kraft je nakon toga primio telefonski poziv od predsjednika Sjedinjenih Država Georgea W. Busha: bilo bi bolje za sve da je vlasnik Patriota zatvorio slučaj rekavši da je dao prsten Putinu. Kraft se povinovao državnim razlozima, objavivši u izjavi da je dragulj dao ruskom predsjedniku. Nakon gotovo 20 godina situacija se, međutim, radikalno promijenila. Putin više nije poslovni partner kojeg treba pridobiti i sada Kraft želi prsten natrag.
