Jeste li u školi učili išta o ženskom pokretu za pravo glasa, osim možda da je tek 1920. ustavnim amandmanom ženama u Sjedinjenim Državama dato pravo glasa? Ne? Pa, za to postoji predstava na Broadwayu.
“Suffs”, skraćenica za sufražetkinje (nemojte ih zvati sufražetkinje, smatra se seksističkim), sada je u pretpremijerama.
“Gotovo da ništa nisam znala o sufražesticama”, rekla je Shaina Taub, zvijezda serije i spisateljica. “Mislim da sam znala osnovne informacije o Susan B. Anthony. Čula sam za Elizabeth Cady Stanton i nejasno znala da je u 19. stoljeću postojala konvencija o pravima žena koja je to na neki način pokrenula. I to je bilo to.”
Mjuzikl nastavlja priču 1913., godine kada su tisuće sufražistica organizirale prvi veliki politički marš na Washington, mnogi u bijeloj odjeći, predvođeni ženom na bijelom konju.
Marš je organizirala Alice Paul. “Suffs” ističe uzrok, bradavice i sve ostalo, uključujući rivalstvo između Paula (glumi ga Taub) i Carrie Chapman Catt (glumi ga Jenn Colella), jednako posvećenih titana pokreta, ali iz različitih generacija koji koriste vrlo različite taktike. “Ovo nije drevna povijest”, rekao je Taub. “Možemo posegnuti natrag i dotaknuti suffove. Alice Paul živjela je do 1977. godine.
“Ova prava nisu bila neizbježna; svaka se generacija mora boriti za zaštitu tih prava i sloboda uvijek iznova i iznova”, rekao je Taub.
Lucy Burns je bila zatvorena, mučena i prisilno hranjena – zatvorena dulje nego bilo koja druga sufražistkinja. Ally Bonino je o ulozi Burnsa rekla: “To je sladoled na vrhu sladoleda iz snova.”
Kao ambasadorice poruke emisije bile su dobitnica Nobelove nagrade Malala Yousafzai (koja je upucana u glavu nakon što se zalagala za obrazovanje djevojčica u Pakistanu) i Hillary Clinton (koja je bila toliko blizu da bude izabrana za prvu ženu predsjednicu Sjedinjenih Država). imenovani proizvođači.
“Bilo mi je tako snažno”, rekao je Yousafzai tijekom probe. “Svi ovi nevjerojatni likovi i (kako) vidjeti svu složenost iza sve te borbe.”
Njihova prisutnost bila je poput dodatnog soka za glumce koji su već bili oduševljeni da budu u predstavi koja je više od zbroja uloga koje glume.
Colella (čiji je lik, Carrie Chapman Catt, osnovala Ligu žena glasača), rekla je: “Ja sam nova majka. Sada ovo radim kako bi se njezin glas mogao lakše pojačati kada bude mogla govoriti .”
Nikki James je crna novinarka križarskog rata, Ida B. Wells. “Podsjeća nas da je ono što radimo veće od nas samih, od same igre, od samog pripovijedanja”, rekao je James.
“Suffs” ne bježi od činjenice da je ženski pokret za pravo glasa diskriminirao crne žene.
Ono što je izgledalo kao pravo sestrinstvo razvilo se tijekom mjesec dana proba “Suffs”. Praktično svi uključeni u emisiju su žene.
Teichner je upitao Yousafzaija: “Da biste posudili svoje ime i svoju reputaciju, to mora biti prilično značajno. Koji je glavni razlog zašto ste rekli da ‘Suffsu’?”
“Nosi vrlo snažnu poruku za žene i djevojke da borba možda još nije gotova”, odgovorio je Yousafzai. “Naravno, govorim o ozbiljnim stvarima. Ali također vjerujem da ponekad nije govor, ponekad nije prosvjed koji može sve to ostvariti. Kad razmišljam o mjuziklu, za mene je to alat, to je platforma gdje širite tu poruku, ali u isto vrijeme ljudi uživaju u tome.”
Dok su glumci i orkestar vježbali zajedno, činilo se da se svi dobro zabavljaju. I sama Clinton bila je vatrena: “Izaći ću marširati da nešto učinim!” – uzviknula je. “Ne mogu vam reći, to je takvo zadovoljstvo. To će promijeniti povijest.”
Na pitanje zašto je zainteresirana za produkciju brodvejske predstave, Clinton je rekla: “Prošlog ljeta dobila sam pismo od Shaine u kojem me pitala bih li bila voljna biti producentica. I znate, nikad prije nisam radila nešto slično. Ja sam veliki obožavatelj kazališta. Ali rekao sam, ‘Naravno. Pokušat ću, ako mogu biti od pomoći.’
“U sredini smo izborne godine, i mislim da svaki razgovor o natjeravanju ljudi da glasaju, kako je trebalo toliko vremena da žene dobiju pravo glasa, kako ne biste trebali odbaciti (ili) ignorirati moć vaš glas, mislim da je sve to dobro”, rekla je Clinton. “Ovo je tako značajno i doista povijesno, jer se povijest žena ne priča na način koji je pristupačan, tako uzbudljiv i istinit.”
Teichner je rekao: “Ali s tobom je više od toga. To je tvoj život.”
“To je moj život!” rekao je Clinton. “Nastavi se boriti, nastavi marširati, nastavi pokušavati. Znate, koja je to sjajna rečenica u jednoj od pjesama: Napredak je moguć, ali nije zajamčen. Tako se osjećam o cijelom životu koji sam vodio, o napretku koji sam vidio.”
Prve večeri pretpremijera, žene su se pojavile u sufražističkoj bijeloj odjeći i stavile su pojaseve koje su pronašle na svojim sjedalima. Možda bi se to moglo nastaviti događati.
Za više informacija:
- “Suffs,” u Music Box Theatre, New York City | Informacije o ulaznicama
Priču producirala Sara Kugel. Urednica: Lauren Barnello.
Vidi također:
- Kako su sufražetkinje konačno dobile pravo glasa za žene (“U nedjelju ujutro”)
- Počast veličanstvenim ženama (“U nedjelju ujutro”)
- Svjedočanstva Susan B. Anthony (“Sunday Morning”)
