Dvije žene pronađene su mrtve u trgovini u središtu Hua Hina u nedjelju, u onome što policija sumnja da je nesreća ili pokušaj ubojstva jedne od žena, koja je potom počinila samoubojstvo kako bi izbjegla kaznene posljedice.
Smrt dviju žena, 63-godišnje vlasnice trgovine i njezine 46-godišnje tajnice i pomoćnice, prijavio je policiji Hua Hina sin vlasnice, koji je u nedjelju iz Bangkoka otišao u trgovinu , nakon što je izgubio kontakt s njom nakon što mu je rekla da će posjetiti svoju majku u pokrajini Chumphon 1. ožujkasv.
Vlasnica trgovine pronađena je pokrivena dekom dok je u blizini ležala njena tajnica. Policija kaže da je starica umrla prije otprilike tjedan dana, dok je njezina pomoćnica umrla prije pet dana. U prizemlju je pronađen pištolj Glock 19 kalibra 9 mm s nekoliko metaka u spremniku. Ispaljena su dva hica iz pištolja. Metak u rani na glavi jedne žrtve i u rani na prsima druge žrtve odgovarao je pronađenom oružju.
Policija je danas rekla da je pronašla dva pisma za koja se vjeruje da ih je napisao pomoćnik. Jedna je objašnjavala slučajni ispaljen pištolj, koji je ubio njezina šefa, a druga, od 29. veljačethizrazila je želju da dvjema kćerima i mužu strancu daruje plac i kuću.
U jednom pismu asistentica je tvrdila da se Glock 19 slučajno ispraznio dok je njime rukovala, usmrtivši svog šefa, dodajući da je bila šokirana i da nije znala što dalje.
Dva su tijela poslana u bolnicu Hua Hin na obdukciju, dok je pištolj poslan policiji za otkrivanje zločina kako bi se identificirao njegov zakoniti vlasnik.
