Dio priloga sa snimke koju su princ i princeza od Walesa objavili 22. ožujka 2024. prikazuje britansku Catherine, princezu od Walesa, kako objavljuje svoju dijagnozu raka u Windsoru, zapadno od Londona. Britanska Catherine, princeza od Walesa, objavila je da ima rak i da je u ranoj fazi kemoterapije, tražeći “vrijeme, prostor i privatnost” dok završava liječenje. (Fotografija Handout / BBC STUDIOS / AFP) /
Catherine, princeza od Walesa, u petak je objavila da ima rak i da je u ranoj fazi kemoterapije, tražeći “vrijeme, prostor i privatnost” dok završi liječenje.
Kate, kako je nadaleko poznata, rekla je da je otkriće raka, nakon uspješne operacije abdomena u siječnju, “veliki šok”, ali je ona “dobra i svakim je danom sve jača”.
Otkrivanje je uslijedilo nakon što su kraljevski dužnosnici u veljači rekli da se kralj Charles III liječi od raka, zbog čega je morao otkazati sve javne angažmane.
Charles je rekao da je “tako ponosan na Catherine zbog njezine hrabrosti što je govorila kako je to učinila”, što je dovelo do poruka podrške, uključujući poruke britanskog premijera Rishija Sunaka i Bijele kuće.
Katein brat James Middleton, objavio je na Instagramu svoju fotografiju sa sestrom dok su bili djeca, uz komentar: “Tijekom godina zajedno smo se popeli na mnoge planine.
“Kao obitelj, i ovu ćemo penjati s vama.”
Williamov otuđeni brat koji živi u SAD-u, princ Harry i njegova supruga Meghan Markle rekli su da žele “zdravlje i ozdravljenje za Kate i obitelj”.
– „Preventivna” kemoterapija –
Poput Charlesa, 42-godišnja princeza, čiji je suprug princ William prijestolonasljednik, nije otkrila točnu prirodu raka.
No opisala je mjesece otkako je otišla u bolnicu kao “nevjerojatno teške” za nju, Williama i njihovo troje male djece.
“U siječnju sam bila podvrgnuta velikoj abdominalnoj operaciji u Londonu i tada se mislilo da moje stanje nije kancerogeno”, dodala je u video izjavi, snimljenoj u srijedu u Windsoru, zapadno od Londona, gdje žive.
“Operacija je bila uspješna. Međutim, testovi nakon operacije pokazali su da je rak bio prisutan.
“Moj liječnički tim stoga je savjetovao da se podvrgnem preventivnoj kemoterapiji i sada sam u ranoj fazi tog liječenja.”
Preventivna kemoterapija daje se “nakon operacije kako bi se spriječio povratak”, rekao je Shivan Sivakumar, izvanredni profesor onkologije na Sveučilištu Birmingham u središnjoj Engleskoj.
“Ovo je pokušaj uništavanja svih cirkulirajućih stanica raka”, dodao je.
Kate — jedna od najfotografiranijih žena na svijetu — središnja je figura u kraljevskoj obitelji i udala se za princa Williama (41) 2011. godine.
Rekla je da im je trebalo vremena da objasne situaciju desetogodišnjem princu Georgeu, osmogodišnjoj princezi Charlotte i petogodišnjem princu Louisu “i da ih uvjere da ću biti dobro”.
William, Kate i njihova djeca smatraju se modernim licem britanske kraljevske obitelji i ključnim su za njezinu budućnost jer se suočava sa sve manjom potporom, osobito među mlađim ljudima.
Dužnosnici palače nadat će se da će neobično iskreno otkrivanje prekinuti nagađanja i glasine o njezinu zdravlju i mjestu boravka, osobito na internetu.
– ‘Otvoren’ –
“Mislim da je važno znati da su oni ljudi baš kao i mi”, rekla je Hannah Dickerson, koja je posjetila London iz Sjedinjenih Država, za AFP ispred Buckinghamske palače.
“Mislim da je jako, jako dobro što otvoreno pokazuju da se ne boje to sakriti.”
Kate je posljednji put viđena na javnom angažmanu 25. prosinca, kada se pridružila kralju i drugim članovima kraljevske obitelji na božićnoj crkvenoj službi.
Kensingtonska palača objavila je 17. siječnja da se suočava s do dva tjedna u bolnici i nekoliko mjeseci oporavka nakon operacije abdomena.
Očekuje se da će biti spremna vratiti se na javne dužnosti prije Uskrsa 31. ožujka, stoji u tadašnjem priopćenju.
Kraljevski dužnosnici nisu otkrili točnu prirodu njezinog stanja, ali su rekli da nije povezano s rakom.
Ta je objava došla neposredno prije odvojene izjave iz Buckinghamske palače da će 75-godišnji Charles ići na operaciju benigno povećane prostate.
– Foto polemika –
Kasnije je proveo tri dana u istoj privatnoj bolnici u središtu Londona. Dužnosnici su potom početkom veljače rekli da su testovi identificirali “oblik raka”, ne dajući dodatne pojedinosti.
Kralj je otkazao sve javne angažmane osim audijencije s premijerom i veleposlanicima, te je radio na službenim papirima dok je bio na liječenju.
Od tada je nekoliko puta fotografiran, a viđen je i u crkvi.
Kensingtonska palača pokušala je okončati sve veća pitanja o Kate, objavljujući fotografiju za Majčin dan za koju se kaže da ju je snimio William.
Ali plan se izjalovio nakon što se kasnije otkrilo da je digitalno izmijenjen i vidjelo se da su vodeće novinske agencije, uključujući AFP, povukle sliku.
Britanski mediji ovog su tjedna objavili nove slike princeze u šetnji s Williamom na tržnici u blizini njihove kuće u Windsoru.
Ovog tjedna pojavile su se tvrdnje da je možda pokušan pristup Kateinoj povjerljivoj medicinskoj dokumentaciji, što je potaknulo upućivanje britanskom tijelu za zaštitu podataka.
od strane AFP-a
