LONDON – Japanski carski par “osjećao je nelagodu” zbog svojih veza s britanskom kraljevskom obitelji uoči svog državnog posjeta 1998. godine, pokazali su u subotu nedavno objavljeni dokumenti u Nacionalnom arhivu u Londonu.
Dosjei otvoreni za javnost pokazuju da su, unatoč njihovim prošlim posjetima, tadašnji car Akihito i carica Michiko osjećali da im nedostaju intimnije veze koje su uživali drugi članovi carske obitelji s Britanijom i njezinom kraljevskom obitelji.
Akihito je stupio na prijestolje u siječnju 1989., a abdicirao je u travnju 2019.
Sadaaki Numata, ministar u japanskom veleposlanstvu u Londonu u to vrijeme, razgovarao je s Davidom Wrightom, tada jednim od najviših državnih službenika u Ministarstvu vanjskih poslova, kako bi iznio zabrinutost carskog para i nastojao ojačati veze, prema telegramu Wrighta. poslao britanskom veleposlaniku u Japanu 1994.
Wright je pisao tadašnjem veleposlaniku Johnu Boydu i privatnom tajniku tadašnjeg ministra vanjskih poslova Douglasa Hurda, Johnu Sawersu, s ciljem da to pitanje pokrenu na ministarskoj razini.
Wright je napisao: “On (Numata) je identificirao jedan problem u vezi s Carem i Caricom. Osjećali su nelagodu zbog svojih veza s britanskom krunom.”
“Nedostajao im je čvrst temelj dugogodišnjih osobnih veza” drugih imperijalnih članova kao što su Akihitova teta princeza Chichibu i mlađi brat princ Hitachi i njegova supruga princeza Hanako, rekao je Wright u telegramu.
“U određenom smislu, i da stvari budu gore, njihov nedostatak bliskih osobnih veza istaknut je iskustvom sljedeće generacije”, napisao je Wright.
Wrightov telegram odnosi se na Akihitova sina, cara Naruhita, koji je studirao na Sveučilištu Oxford između 1983. i 1985., kao i njegova supruga, carica Masako.
Akihitov mlađi sin, prijestolonasljednik Fumihito, i njegova sestrična, princeza Hisako, izgradili su veze s britanskom kraljevskom obitelji dok su pohađali sveučilište Cambridge, odnosno Oxford.
“Uspješne britanske veze mlađe generacije poslužile su pojačanju osjećaja nelagode TIHS-a (Njihovih carskih visočanstava) zbog nedostatka bliskog odnosa s kraljicom i vojvodom od Edinburgha,” napisao je Wright.
Iako je Akihito prisustvovao krunidbi kraljice Elizabete 1953. kada je bio prijestolonasljednik i boravio u dvorcu Windsor sa suprugom 1976., drugi članovi carske obitelji živjeli su u Britaniji i izgradili trajnije veze s britanskom kraljevskom obitelji.
Numata je rekao Wrightu kako osjeća da su veze kraljevskog para s britanskim kraljevskim kućanstvom slabije nego 1980-ih kada su njihova dva prinčeva studirala u Britaniji.
Unatoč tome što se japanski državni posjet Britaniji razmatrao nekoliko godina, on se zapravo dogodio tek 1998. jer su ga neki u Britaniji smatrali kontroverznim zbog povijesti dviju zemalja koje su se borile u Drugom svjetskom ratu i bivših ratnih zarobljenika tražeći ispriku i odštetu.
