Najbolji prijatelji Lampo i Gelon su keramičari po zanatu, ali njihove su duše ispunjene poezijom. Godina je 412. pr. Kr. i grad Syracuse ne zna što ga je snašlo kada ovo dvoje smisli najbolju najgoru ideju: priredit će predstavu koristeći atenske ratne zarobljenike koji umiru od gladi dolje u kamenolomu.
Ako to nije bilo vidljivo po googly očima na naslovnici, debitantski roman Ferdia Lennona “Glorious Exploits” je smiješan. Zapravo, pun je crnog humora doslovno od prve stranice. Nikad prije povijest nije bila takva pobuna, i tako neizbrisivo simpatična.
Knjiga je gruba, brzopleta i puna dijaloga, što ju čini brzim čitanjem. Rođen u Dublinu, Lennon u priču unosi prekrasan irski štih, zajedno s vrlo irskim psovkama, koje cijeloj stvari daje neku vrstu bizarne, ali poznate pristupačnosti. Autor je također primijenio svoje duboko zanimanje i znanje o klasičnoj povijesti kako bi nam dao točno onaj kontekst koji je potreban za postavljanje pozornice za epsku priču koju će ispričati.
I, iako sam siguran da će ljubitelji povijesti dobiti neke dodatne slojeve zabave, budite uvjereni da čak i za nekoga poput mene tko je užasno loš u povijesti i nikad se nije previše zanimao za grčke ili rimske priče, to je još uvijek gad.
“Glorious Exploits” je priča koja je uglavnom izgrađena kao slučajnost. Redatelji koji nastaju nailaze na djecu koja se igraju na ulici s vrijednim oklopima koje su pronašli, a koje Lampo i Gelon zatim mogu prodati kako bi financirali svoj projekt. Kasnije slučajno naiđu na starca koji pjeva za novac na ulicama čija se priča duboko pogađa Gelona, ali to Lampo vidi samo kao priču, zabijajući klin između njih dvojice.
Ali njihovo prijateljstvo – i sama priča – jače je od ovoga. Gledati ih kako se mijenjaju i rastu s napredovanjem projekta je duboko zadovoljstvo. I olakšavajuće. Ako vam se Lampo na početku ponekad čini gotovo nepodnošljivo groznim, nemojte se uzrujavati jer postaje bolji.
Kao što Gelon kaže: “Radimo poeziju. Ništa ne bi značilo da je lako.”
Glavni likovi su simpatični, a njihovi ciljevi vrijedni divljenja – svakako je hraniti Atenjane humanitarno, čak i ako je grubo – ali ubrzo sam shvatio da navijam za njihov uspjeh u svakom pothvatu koji se grana iz predstave, od Gelonove potrage za srećom do Lampove udvaranje Lyri, novoj djevojci u njihovom omiljenom pojilištu.
Sve u svemu, projekt je puno više od postavljanja nekoliko Euripidovih tragedija; daje život i izaziva prepreke postavljene između “nas” i “njih”.
Nikada nisam mislio da bih mogao biti toliko oduševljen čitajući knjigu koja opisuje predstavu – osobito tragediju koju nisam poznavao. Ipak, nekako, kad konačno dođemo do velikog dana, Lennon je stranice prožeo nervoznim iščekivanjem koje je bliže čitanju trilera nego povijesne komedije.
“Glorious Exploits” je slavlje priča i pripovijedanja raskošnih emocionalnom snagom umjetnosti, a koje je posebno prikladno za bavljenje posljedicama Peloponeskog rata u vrijeme kada su, u našoj sadašnjoj stvarnosti, borbe ostavile gradove u ruševinama i milijuni ljudi koji se suočavaju s gladovanjem. Lennon nudi prozor kroz koji se može vidjeti iza magle neuredne politike i gledati na te tragedije s empatijom.
___
AP recenzije knjiga:
