Pitanja i odgovori: Gloria Gaynor o ‘I Will Survive’, prelasku s diska na gospel, njezinom novom filmu i novoj glazbi

LOS ANGELES — Prije gotovo 50 godina Gloria Gaynor izdala je “I Will Survive”, prvu disko pjesmu koja je zauzela vrh Billboardove ljestvice i jedinu koja je nagrađena Grammyjem za najbolju disko snimku.

Zatim je, 40 godina kasnije, dobila još jednog Grammyja: za svoj gospel album “Testimony” iz 2019.

Napravila je trijumfalni žanrovski zaokret prema glazbi koja je oduvijek poticala njezinu vjeru, nakon razornog razvoda u dobi od 65 godina, financijskih poteškoća i zdravstvenih problema — a sve to dok je ostala vjerna otpornom duhu i idiosinkratičkom talentu koji ju je učinio superzvijezdom u prvo mjesto.

Novi film, “Gloria Gaynor: I Will Survive”, slavi njezinu ostavštinu, au utorak će se pojaviti u američkim kinima u posebnoj samo jednoj večeri. Istražuje dugi put do “Svjedočanstva”, ali i Gaynorinu traumatičnu prošlost: kako je odgajana u siromaštvu, preživjela seksualni napad u djetinjstvu i postala glazbena ikona.

Osim naslova, dokumentarac koristi “I Will Survive” kao okvir za opisivanje Gaynorova neobičnog života i života svake generacije koja ga pronađe i koristi kao soundtrack za vlastite borbe.

“Ta je pjesma, za mene, srž moje svrhe, a to je donijeti nadu, ohrabrenje, inspiraciju i osnažiti ljude – posebno žene”, rekao je Gaynor za Associated Press preko Zooma iz New Yorka. “To je moj život o sada. I mislim da je to ono o čemu se radi već mnogo godina i o čemu će i dalje biti.”

Ovaj intervju uređen radi jasnoće i sažetosti.

GAYNOR: Ono što sam naučio u procesu je kako sam kroz svoju vjeru uspio ne dopustiti da me više definiraju moja iskustva. Jednom sam to dopustio. I tako sam se uspio osloboditi toga i to je jedna od stvari koje želim prenijeti publici — da vas loša iskustva ne trebaju definirati.

GAYNOR: Pjesma je bila moja mantra prije nego što sam čuo melodiju. Čim sam prvi put pročitao stihove, postao je moja mantra, i ostao je moja mantra, i još uvijek je, uglavnom, kroz cijeli moj život. To je samo prekrasan alat koji me drži pod kontrolom i drži me na zemlji i podsjeća me tko sam: da sam doista preživjeli i da se to može nastaviti kroz cijeli moj život.

GAYNOR: Iz mog djetinjstva. U mojoj kući uvijek je svirala gospel glazba. Moja je baka bila pobožna kršćanka… Kao dijete u mojoj se kući događalo mnogo gospel glazbe. I tako sam naučio voljeti to tamo.

GAYNOR: Mislim da postoje dvije stvari, dvije sličnosti, između disco gospel glazbe. Prvi je da oboje dotiču vašu dušu i izražavaju stvari koje se događaju u vama. A druga stvar je da je disko glazba jedina glazba, u povijesti glazbe, koja je ikada okupila ljude svih rasa, vjera, boja, nacionalnosti i dobnih skupina. I gospel glazba ima istu ujedinjujuću moć.

GAYNOR: Duhovno je.

GAYNOR: Dolazi kasnije ove godine. mi pišemo. Već smo napisali nekoliko pjesama za njega s velikim piscima s kojima još uvijek nastavljam raditi. Ljudi koji su pisali za Miley Cyrus i Kelly Clarkson, Meghan Trainor, Dolly Parton – tako veliki, veliki pisci. I radimo neke stvarno dobre stvari. Dobili smo stvarno dobre stvari za ljude.

GAYNOR: Imali smo prekrasnu zabavu na brodu za krstarenje s tri palube. Išlo je po New Yorku, a mi smo stali i slikali se ispred Empire State Buildinga. Moji prijatelji su se okupili, uključili se, da dovedu s Floride ovog slikara koji je napravio moj portret naopako dok smo ga svi gledali kako to radi. I bilo je nevjerojatno jer smo ga gledali govoreći: “Što on to radi?” Kao da baca boju i mlatara rukama i sve to. I mislim, “Nadam se da im ne smeta da plate za ovo.” Ali kad je završio, okrenuo ga je i rekao: “O moj Bože, super je.”

GAYNOR: Mislim da je to divno. A možda svijet počinje, ili barem svijet glazbe to počinje prepoznavati. Disco nikada nije dobio svoje… Zaslužuje mjesto u svakom desetljeću glazbe.

GAYNOR: Ono što sam vidio i nastavljam vidjeti u publici je da oni nisu jednokratni. Vole starije stvari. Oni cijene starije stvari koje traju. Često kažem da je Amerika tinejdžerska rock zvijezda koja ima krizu identiteta. Živimo u nekoj vrsti jednokratnog društva i uvijek smo bili spremni izbaciti nešto što je starije od nekoliko godina. Dok oni to cijene. Oni u tome vide vrijednost i prihvaćaju ga.

GAYNOR: Dobio sam prekrasan dar s pjesmom “I Will Survive” da ga podijelim sa svijetom, da im pomognem da rastu i da ih inspiriram, uzdignem, osnažim, ohrabrim. I nadam se da je to moja ostavština, da je to ono što sam učinio i ono što će mi moja glazba omogućiti da nastavim raditi dugo nakon što odem.

Rating
( No ratings yet )
Loading...
VRT