Besplatno otključajte Editor’s Digest
Roula Khalaf, urednica FT-a, bira svoje omiljene priče u ovom tjednom biltenu.
Udio djece koja žive u apsolutnom siromaštvu u Ujedinjenom Kraljevstvu porastao je za najveću stopu u posljednjih 30 godina, pokazuju službeni podaci, što je izazvalo negodovanje dobrotvornih organizacija koje su pozvale vladu da hitno revidira svoju politiku socijalne skrbi.
Otprilike 25 posto djece u razdoblju 2022.-2023. živjelo je ispod granice siromaštva, što je porast u odnosu na 23,8 posto prethodne godine, što predstavlja najveći godišnji porast od početka evidencije 1994.-95., prema brojkama Ministarstva rada i mirovina u četvrtak.
Alison Garnham, izvršna direktorica Child Poverty Action Group, rekla je da su podaci “šokantni” i da bi sve osim ukidanja ograničenja od dvoje djece i povećanja dječjih doplataka bilo “izdaja britanske djece”.
Aktivisti i ekonomisti pozivaju vladajuću konzervativnu vladu da ukine svoju politiku ograničenja za dvoje djece, što znači da obitelji koje traže univerzalni kredit ili porezni kredit za djecu to ne mogu učiniti za treće ili sljedeće dijete.
Podaci su također pokazali da je prihod prošle godine pao za sve osim za 20 posto onih koji najviše zarađuju, s najvećim smanjenjem u najsiromašnijim kućanstvima.
Sam Ray-Chaudhuri, istraživač-ekonomist iz think-tanka Institute for Fiscal Studies, rekao je: “S obzirom na dvostruki udarac Covida i krizu troškova života, možda neće biti šok da je ovaj parlament na putu da postane jedan od najgori ikada za rast prihoda kućanstava.”
Materijalna uskraćenost, koja mjeri sposobnost pojedinaca da si priušte niz svakodnevnih dobara i usluga, također je porasla u usporedbi s prije pandemije.
U razdoblju 2022. – 2023. oko 8 posto ljudi u dobi od 65 i više godina živjelo je u materijalnoj oskudici, u odnosu na 6 posto u razdoblju 2019. – 2020., što je prvi zabilježeni porast u gotovo desetljeću.
Apsolutno siromaštvo uvelike pada desetljećima, kako se životni standard poboljšavao. Međutim, podaci su signalizirali promjenu smjera s povećanjem udjela djece ispod granice siromaštva za 318.000 na više od 3,6 milijuna.
Očekuje se da će stope siromaštva dodatno rasti jer je sve više obitelji pogođeno ograničenjem od dvoje djece, koje se odnosi samo na djecu rođenu nakon travnja 2017.
Dok druge politike mogu imati neizravan utjecaj na siromaštvo djece, uklanjanje ograničenja od dvoje djece bilo je ključno za “pomicanje kotačića”, rekao je Jon Sparkes, izvršni direktor dobrotvorne organizacije Unicef UK.
“Ako želimo brzo imati veći učinak, važne su velike političke odluke oko transfera”, dodao je.
Alison McGovern, laburistička ministrica zapošljavanja i socijalne sigurnosti u sjeni, okrivila je konzervativce za “užasavajuću” statistiku i rekla da njezina stranka namjerava popraviti ovaj neuspjeh “rastom gospodarstva”.
Rekla je da će laburisti izgraditi pristupačnije stanove, smanjiti troškove školske uniforme i osigurati klubove za doručak u svakoj osnovnoj školi.
Djeca su dva puta vjerojatnije da će pasti ispod granice siromaštva nego umirovljenici, pokazuju podaci. Apsolutno siromaštvo definira se kao prihod ispod 60 posto prosjeka prilagođenog inflaciji u razdoblju 2010.-11. nakon troškova stanovanja.
Britanci u dobi od 65 ili više godina doživjeli su strmoglavi pad uskraćenosti u posljednjim desetljećima kao rezultat ciljanih politika kao što je trostruko zaključavanje mirovina, koje od vlade zahtijeva povećanje državne mirovine svake godine barem u skladu s primanjima.
Mel Stride, državni tajnik za rad i mirovine, priznao je da je proteklih nekoliko godina bilo “teško” i rekao da je vlada osigurala potporu za troškove života u prosječnoj vrijednosti od 3800 funti po kućanstvu, spriječivši da 1,3 milijuna ljudi padne u siromaštvo prošle godine.
Dodao je da će vlada u travnju ići dalje povećanjem naknada i mirovina te proširenjem fonda za potporu kućanstvima.
