Besplatno otključajte Editor’s Digest
Roula Khalaf, urednica FT-a, bira svoje omiljene priče u ovom tjednom biltenu.
Škotska policija neće kazneno goniti autoricu JK Rowling zbog niza komentara na društvenim mrežama koji izazivaju sporne nove zakone o zločinima iz mržnje u zemlji.
Škotska policija u utorak je priopćila da je primila pritužbe na postove koje je kreatorica Harryja Pottera objavila na X-u u ponedjeljak, u kojima je nekoliko transrodnih žena opisala kao muškarce.
No policija je dodala: “Komentari se ne smatraju kriminalnim i neće se poduzeti daljnje radnje.”
glas visokog profila u kampanji pokreta “kritički usmjeren na rod” oko važnosti biološkog spola, rekao je u odgovoru da će žene “biti razuvjerene”.
U svojoj seriji objava, Rowling je pozvala policiju da je uhiti kada se vrati u Škotsku, u testu hoće li Zakon o zločinima iz mržnje i javnom redu (Škotska) kriminalizirati krivotvorenje osoba koje naglašavaju važnost biološkog spola nad rodnim identitetom.
Zakon, koji je stupio na snagu u ponedjeljak, proširuje postojeći zakon protiv “raspirivanja mržnje” na temelju rase i etničke pripadnosti na druge zaštićene karakteristike, uključujući vjeru, seksualnost i spol.
Usvojen 2021. godine, zakon je izazvao žestoku raspravu u Škotskoj zbog zabrinutosti da bi aktivisti mogli koristiti zakon za maltretiranje svojih protivnika u takozvanim kulturnim ratovima.
“Nadam se da će svaka žena u Škotskoj koja želi govoriti o stvarnosti i važnosti biološkog spola biti razuvjerena ovom objavom”, napisala je Rowling na X u utorak. “I vjerujem da će sve žene – bez obzira na profil ili financijska sredstva – biti tretirane jednako pred zakonom.”
Dok biološki spol nije definiran kao zaštićena karakteristika, škotska vlada kaže da namjerava uvesti poseban zakon koji se bavi mizoginijom.
Prije objave škotske policije, britanski premijer Rishi Sunak signalizirao je svoju podršku Rowling, rekavši da Britanija ima ponosnu tradiciju slobode govora i da “ne bismo trebali kriminalizirati ljude koji govore zdravorazumske stvari o biološkom spolu”.
Spor ima odjeke u drugim progresivnim politikama koje promiče koalicija Škotske nacionalne stranke i Zelenih u Holyroodu, uključujući onu koja je zasjenila posljednje mjesece mandata bivše prve ministrice Nicole Sturgeon.
Prijedlog zakona o reformi priznavanja spola — kojim bi se smanjila dob u kojoj ljudi mogu dobiti potvrdu o priznavanju spola na 16 godina i uklonila potreba za medicinskom dijagnozom rodne disforije — Holyrood je usvojio nakon burne rasprave.
No zakon je blokirao London na temelju toga što se miješao u zaštitu jednakosti u cijeloj Ujedinjenoj Kraljevini.
Škotska vlada umanjila je zabrinutost koju su izrazili aktivisti za slobodu govora koji su vodili kampanju protiv zakona.
Humza Yousaf, Sturgeonov nasljednik na mjestu prvog ministra, rekao je da se aktom namjerava boriti protiv “narastajuće plime mržnje” u društvu i inzistirao je da će biti usmjeren samo na “prijeteće, uvredljivo ponašanje osmišljeno da potakne mržnju”.
U pismu odboru za pravosuđe škotskog parlamenta, Alan Speirs, zamjenik glavnog policajca u škotskoj policiji, rekao je u ožujku da je u provedbu zakona uloženo “mnogo pažnje, razmišljanja i priprema”.
Ali predstavnici policije izrazili su rezerve oko njegove primjene.
Glavni nadzornik Rob Hay, predsjednik Udruge škotskih policijskih nadzornika, upozorio je u zasebnom podnesku odboru da bi “aktivistički rub” mogao “naoružati” zakon, unatoč zaštitnim mjerama oko slobode izražavanja.
Škotska policija, s najmanjim brojem policajaca u desetljeću, trebala bi se usredotočiti na zločine koji predstavljaju najveći rizik za javnu sigurnost, rekao je prošli mjesec.
