JERUZALEM — Iranski tužitelji podnijeli su u srijedu kaznene prijave protiv aktivista i novinara nakon izvješća BBC-ja da su navodne snage sigurnosti “seksualno napale i ubile” 16-godišnju djevojku tijekom prosvjeda zbog smrti Mahse Amini 2022.
Smrt Nike Shakarami također je u to vrijeme izazvala opće zgražanje.
Amini je umrla nakon što ju je policija privela jer navodno nije nosila svoj obvezni hidžab ili maramu na glavi, prema njihovom ukusu. UN-ovi istražitelji rekli su da je Iran odgovoran za “fizičko nasilje” koje je dovelo do Aminijeve smrti.
U slučaju Shakarami, vlasti su rekle da je umrla nakon što je pala s visoke zgrade, što je njezina majka odmah osporila, rekavši da je njezina kći pretučena.
BBC-jevo izvješće objavljeno u ponedjeljak — oslanjajući se na ono što je opisano kao izvješće napisano za iransku paravojnu Revolucionarnu gardu — navodi da su Shakarami uhitile tajne sigurnosne snage koje su je zlostavljale, a zatim ubile palicama i elektroničkim omamljivačima nakon što se borila protiv napada.
Iranska novinska agencija Mizan, koju vodi pravosuđe te zemlje, rekla je u srijedu da je priča BBC-ja “lažna, netočna i puna pogrešaka”, ne baveći se nijednom od navodnih pogrešaka koje sadrži.
Bilo je to prvo priznanje vlade za izvješće BBC-ja i rečeno je da su “novinari i aktivisti” pozvani zbog tog pitanja.
“Tužiteljstvo u Teheranu pokrenulo je kazneni postupak protiv ovih ljudi”, rekao je Mizan, s optužbama koje uključuju “širenje laži” i “propagandu protiv sustava”. Prva optužba može nositi godinu i pol zatvora i desetke udaraca bičem, dok druga može uključivati i godinu dana zatvora.
Mizan nije identificirao te optužbe i nije jasno jesu li tužitelji optužili tri novinara BBC-ja koji su napisali izvješće. Oni koji su povezani s BBC-jevom perzijskom službom bili su godinama na meti Teherana i zabranjen im je rad u zemlji od spornih predsjedničkih izbora 2009. i prosvjeda Zelenog pokreta.
BBC nije odmah odgovorio na zahtjev za komentar. Televizija je primijetila da su posljednjih godina tijekom opsežnih prosvjeda kružili lažni dokumenti za koje se tvrdilo da potječu od iranske vlade.
Međutim, rekli su da imaju “uvjerenje da je originalan”, unatoč nedosljednosti u izvješću u kojem se koristi stari akronim za policiju.
Iranski ministar unutarnjih poslova Ahmad Vahidi u srijedu je pokušao odbaciti izvješće BBC-ja kao pokušaj “skretanja pozornosti” s tekućih prosvjeda na američkim sveučilištima zbog rata Izraela i Hamasa – unatoč događajima koji su dominirali američkim televizijskim mrežama.
“Neprijatelj i njihovi mediji pribjegli su lažnim i nategnutim izvješćima kako bi proveli psihološke operacije”, rekao je Vahidi, prema državnoj novinskoj agenciji IRNA.
