ST. PAUL, Minnesota — Drugi je muškarac optužen u vezi s krađom para rubin papuča 2005. godine koje je Judy Garland nosila u “Čarobnjaku iz Oza”, prema optužnici otkrivenoj u nedjelju.
Jerry Hal Saliterman, 76, iz Crystala, optužen je za krađu velikog umjetničkog djela i petljanje svjedoka. Nije se izjasnio o krivnji kada se u petak prvi put pojavio pred sudom.
Papuče, ukrašene šljokicama i staklenim perlama, ukradene su iz muzeja Judy Garland u rodnom gradu pokojne glumice, Grand Rapidsu, u Minnesoti, prije gotovo 20 godina, a gdje se nalaze ostala je tajna sve dok ih FBI nije pronašao 2018.
U optužnici stoji da je od kolovoza 2005. do srpnja 2018. Saliterman “primio, sakrio i riješio predmet kulturne baštine” — konkretno, “autentični par ‘rubinskih papuča’ koje je nosila Judy Garland u filmu ‘Čarobnjak iz Oza’ iz 1939. .'” Optužnica kaže da je Saliterman znao da su ukradene i da je prijetio da će objaviti snimku sa seksom žene i “odvesti je sa sobom” ako ne bude šutjela o papučama.
Saliterman je bio u invalidskim kolicima i na dodatnom kisiku tijekom pojavljivanja pred sudom u petak. Njegov aparat za kisik brujao je tijekom cijele rasprave, a on je nervozno poskakivao koljenom u pauzama u postupku. Odgovorio je s “da” kada je američka sutkinja za prekršaje Elizabeth Cowan Wright pitala razumije li optužbe protiv njega, ali nije rekao ništa o optužbama.
Slučaj se nije otvoreno raspravljao na sudu, a optužbe nisu objavljene sve dok sudski dokumenti nisu otpečaćeni u nedjelju.
Salitermanov odvjetnik John Brink rekao je nakon saslušanja u petak da ne može puno reći o slučaju, ali: “Nije kriv. Nije učinio ništa loše.” Saliterman, koji je pušten na vlastitu odgovornost, odbio je komentirati za Associated Press izvan zgrade suda.
Čovjek koji je ukrao papuče, Terry Jon Martin, 76, priznao je u listopadu krivim za krađu velikog umjetničkog djela, priznajući da je čekićem razbio staklo muzejskih vrata i vitrine u, kako je njegov odvjetnik rekao, pokušaju povlačenja off “posljednji rezultat” nakon što se okrenuo od zločinačkog života. U siječnju je osuđen na kaznu zbog lošeg zdravstvenog stanja.
Martinov odvjetnik rekao je u sudskim dokumentima da mu je Martinov stari suradnik povezan s mafijom rekao da cipele moraju biti ukrašene pravim draguljima kako bi opravdale svoju osiguranu vrijednost od milijun dolara.
Martin, koji živi blizu Grand Rapidsa, rekao je na saslušanju u listopadu da se nada da će iz cipela uzeti ono što je smatrao pravim rubinima i prodati ih. Ali osoba koja se bavi ukradenom robom, poznata kao ograda, obavijestila ga je da rubini nisu pravi, rekao je Martin. Pa se riješio papuča.
Odvjetnik obrane Dane DeKrey napisao je u sudskim dokumentima da ga je Martinov neidentificirani bivši suradnik nagovorio da ukrade papuče kao “posljednji rezultat”, iako se činilo da je Martin “konačno smirio svoje demone” nakon što je završio svoju posljednju zatvorsku kaznu od gotovo 10 godina. ranije.
“Ali stare navike teško umiru, a pomisao na ‘konačni rezultat’ držala ga je budnim noću”, napisao je DeKrey.
Prema DeKreyjevom dopisu, Martin nije imao pojma o kulturnom značaju rubin papuča i nikada nije vidio “Čarobnjaka iz Oza”.
Dokumenti otkriveni u nedjelju ne pokazuju kako su Martin i Saliterman mogli biti povezani.
U klasičnom mjuziklu iz 1939., Garlandin lik, Dorothy, morao je tri puta škljocnuti petama svojih rubin papuča i ponoviti: “Nema mjesta kao što je dom”, da bi se iz Oza vratio u Kansas. Tijekom snimanja nosila je nekoliko pari, ali poznato je da su ostala samo četiri autentična para.
FBI nikada nije otkrio kako je točno došao do papuča. Ured je rekao da se muškarac obratio osiguravatelju 2017. i tvrdio da bi mogao pomoći u povratu, ali je tražio više od ponuđene nagrade od 200.000 dolara. Papuče su pronađene tijekom FBI-eve akcije u Minneapolisu sljedeće godine. Savezni tužitelji procijenili su tržišnu vrijednost papuča na oko 3,5 milijuna dolara.
Hollywoodski kolekcionar memorabilija Michael Shaw posudio ih je muzeju prije nego što ih je Martin ukrao. Ostale parove drže Akademija filmske umjetnosti i znanosti, Muzej američke povijesti Smithsonian i privatni kolekcionar. Prema Johnu Kelshu, osnivaču i ravnatelju muzeja, papuče su vraćene Shawu i drže ih aukcijska kuća koja ih planira prodati.
Garland je rođena kao Frances Gumm 1922. godine. Živjela je u Grand Rapidsu, oko 320 kilometara sjeverno od Minneapolisa, do svoje 4. godine, kada se njezina obitelj preselila u Los Angeles. Umrla je 1969. Muzej Judy Garland, koji uključuje kuću u kojoj je živjela, kaže da ima najveću svjetsku zbirku Garland i suvenira “Čarobnjaka iz Oza”.
