Njujorški sudac zabranio je bivšem predsjedniku Donaldu Trumpu u ponedjeljak javno komentiranje sučeve obitelji.
Nalog suca Juana Merchana uslijedio je nakon što su tužitelji okružnog tužitelja Manhattana Alvina Bragga zatražili od Merchana da proširi prethodno izdana naredba gag u slučaju, “jasno stavljajući do znanja da je sudska obitelj zabranjena.”
Merchan je naposljetku odlučio da bi komentari o njegovoj kćeri “nedvojbeno ometali pravedno provođenje pravde i predstavljali izravan napad na samu vladavinu prava”.
“Prosječni promatrač sada mora, nakon što je čuo nedavne napade optuženika, zaključiti da bi se trebali brinuti ne samo za sebe, već i za svoje voljene, ako se uključe u ovaj postupak, čak i površno”, napisao je Merchan. “Takva zabrinutost nedvojbeno će ometati pravedno provođenje pravde i predstavlja izravan napad na samu vladavinu prava.”
Steven Cheung, glasnogovornik Trumpove predsjedničke kampanje, u izjavi za CBS News novu je naredbu nazvao “neustavnom”, tvrdeći da onemogućuje Trumpu “da se uključi u ključni politički govor”.
“Što je najgore od svega, naredba o zabranjivanju kršenja građanskih prava više od 100 milijuna Amerikanaca koji slijede predsjednika Trumpa i imaju pravo prema Prvom amandmanu primati i slušati njegov govor”, rekao je Cheung, ponavljajući argument koji su iznijeli Trumpovi odvjetnici.
Trump je opetovano spominjao kćer suca Merchana u objavama na društvenim mrežama prije i nakon što je Merchan 26. ožujka uveo zabranu zatvaranja, ograničavajući ono što Trump može reći o onima koji su uključeni u nadolazeće suđenje 15. travnja.
Trumpu je bilo zabranjeno komentirati potencijalne svjedoke u slučaju, potencijalne porotnike, sudsko osoblje, odvjetnike u uredu okružnog tužitelja Manhattana Alvina Bragga i rodbinu bilo kojeg odvjetnika ili sudskog osoblja – ali je mogao napasti Bragga i Merchana.
Umjesto toga, Trump je svoj bijes usmjerio na Merchanovu kćer, osuđujući njezin rad za demokratsku konzultantsku tvrtku, povezujući se na članak s njezinom fotografijom i tvrdeći da je objavila njegovu lažiranu fotografiju iza rešetaka.
Tu je tvrdnju opovrgao glasnogovornik suda, Al Baker, koji je rekao da je fotografija rezultat “manipulacije računom koji je davno napustila”.
Trumpovi odvjetnici istaknuli su Bakerovo pobijanje u njihovom nastojanju da spriječe proširenje naredbe o zabrani, optužujući Merchana u podnesku u ponedjeljak da je koristio “Ured sudske administracije da odgovori na medijska izvješća koja se odnose na kćer Vašeg Suda”.
Također su u podnesku naveli da će po drugi put tražiti Merchanovo izuzeće iz slučaja, tvrdeći da Merchan nije trebao sudjelovati u nedavnom intervjuu za Associated Press. U intervjuMerchan je odbio razgovarati o suđenju osim što je rekao da su njegove pripreme bile “intenzivne” i da nastoji “uvjeriti se da sam učinio sve što sam mogao da budem spreman i da osiguram da dijelimo pravdu.”
“Ovdje nema dnevnog reda”, rekao je Merchan u intervjuu. “Želimo slijediti zakon. Želimo da pravda bude zadovoljena.”
Slučaj se vrti okolo naknade za isplatu “šuš novca”. napravio njegov bivši odvjetnik zvijezdi filmova za odrasle, nekoliko dana prije predsjedničkih izbora 2016. Trump poriče sve optužbe, tvrdi da su optužbe politička odmazda i izjasnio se da nije kriv u slučaju, u kojem ga se tereti za 34 kaznena djela krivotvorenja poslovne dokumentacije.
