Pete Townshend o povratku "Tommy" na Broadway

Mjuzikl Petea Townshenda “Tommy” vraća se na Broadway. The Whoova originalna rock opera o “Fliper čarobnjaku” ponovno je osmišljena za 2024., ali je i dalje jedna od onih rijetkih Broadwayskih predstava u kojima već znate riječi gotovo svake pjesme.

scena-iz-tommy-a.jpg

“Tommy” je priča o mladom Tommyju Walkeru, koji se – nakon što je svjedočio ubojstvu – emocionalno zatvori i postane “gluh, nijem i slijep” … i čudu od flipera, koji je djelomično izliječen ugledavši svoj odraz u ogledalu .

Gotovo sve to je kasnih 60-ih napisao Pete Townshend, koji je tada bio u ranim 20-ima.

Pretvoren je u blistavi, nadrealni film 1975. godine u kojem glume The Who i tko je tko od zabave, uključujući Eltona Johna, Tinu Turner, Jacka Nicholsona i Ann-Margret; a 1993. redatelj Des McAnuff uvjerio je Townshenda da ga odvede na Broadway, gdje je osvojio pet nagrada Tony.

iterations-of-tommy.jpg

Townshend i McAnuff ponovno su zajedno, a sada, dok je svijet naizgled opsjednut samim sobom, oboje su uvjereni da je “Tommy” danas relevantniji nego ikada.

Smith je upitao McAnuffa: “Jeste li uopće bili zabrinuti da će ljudi ovo vidjeti kao nostalgični show?”

“Da, apsolutno,” odgovorio je i dodao, “Manje se radilo o, ‘Oh, hajde, znaš, preraditi to za modernu publiku.’ Bilo je to da svi lutaju okolo i bulje u zrcalo pokušavajući pobjeći od neprijateljskog svemira, iako je to crno zrcalo. Ali ono odjekuje na nov način. Sada postoji relevantnost za koju nismo mislili da je nužno (imala) prije 30 godina. “

U Townshendovoj izvornoj verziji Tommy je bio rock zvijezda. Ali Townshendov prijatelj, koji je bio kritičar (i fanatik flipera), mislio je da je to dosadna ideja.

Dakle, Townshend je došao do rješenja preko noći: “Rekao sam, ‘Pa, mogao bih to promijeniti. Dakle, umjesto da bude rock zvijezda, on je bio igrač flipera. Hvatao sam se za slamku! U svakom slučaju, sljedeći dan sam mu poslao demo…”

“Žao mi je, sljedeći dan?” pitao je Smith. “Upravo si to napisao, ‘Fliper čarobnjak’?”

“Da! I nazvao me na telefon i rekao: ‘Pete, to je pet zvjezdica i dodatna lopta!’ U svakom slučaju, dao mu je sjajnu recenziju.”

pete-townshend-a.jpg

Tommyja glumi Ali Louis Bourgzui. A kad govorimo o vatrenom krštenju – to mu je prva uloga na Broadwayu. Priznaje da je susret s Townshendom bio zastrašujući: “Da, stvarno sam se želio uvjeriti da ispunjavam njegovu ulogu”, rekao je.

Isto vrijedi i za koreografa Lorina Latarra. U “Tommyju” nema puno dijaloga, dakle svaki kretanje je važno.

Upitana da citira svoj omiljeni odjeljak, odgovorila je: “Mi to zovemo dio s gumenim vrpcama u ‘Fliperu’ (kada djeca skaču s flipera). A neki od dečki se toliko napuše tim fliperima. Lijepo je cool!”

“Tommy” je već godinama na popisu pjesama The Whoa. Ali za Townshend je to uvijek bilo puno više od samog albuma. Citirali su ga kako je rekao da svaka iteracija “Tommyja” nešto izvuče iz njega. “Da, ne mogu se sjetiti konteksta citata, ali rekao sam toliko toga o tome, a ponekad izbacim stvari samo da zvučim pametno”, rekao je Townshend.

No, na primjer, 2017., kada su The Who izvodili “Tommy” u Royal Albert Hallu, Townshend je imao napad tjeskobe: “Pjevam ‘Acid Queen’ kada nastupaju The Who”, rekao je. “Bio sam usred pjevanja ‘Acid Queen’, i sjetio sam se sjećanja kojeg se nikad prije nisam sjećao. Kad sam bio klinac i boravio kod svoje lude bake, imao sam između četiri godine i… pola i šest i pol, bio sam zlostavljan. I sjetio sam se toga. Nikada prije se toga nisam sjetio. I skoro sam stao i otišao s pozornice. Dakle, takve se stvari događaju. Tema ‘Tommy’ je stvarno teško s*** na mnogo načina.”

Ali težina – i glazba – su ono što odjekuje s ljudima. Dakle, sada, “Tommy” doseže još jednu generaciju.

“Kad netko kaže, ‘Oh, išao si vidjeti “Tommyja”, kako je bilo?” Radi se o prenošenju načina na koji ste bili pogođeni”, rekao je Townshend. “Je li to važno? Ili je to samo – usuđujem se reći – je li to samo ABBA, znate? A stvar u vezi s ABBA-om i njihovim uspjehom je samo izvorna briljantnost glazbe, a vi ne idete dalje, i priča je izvana nametnuto glazbi. U ovom slučaju, ono što zapravo imate je priča koja podupire stvarno sjajnu glazbu, rock glazbu i pop glazbu i nekoliko emisija, o čemu vrijedi razmisliti.”

Smith je upitao: “Dakle, kakve su vaše nade za ‘Tommyja’ ovaj put?”

“Samo se nadamo da će se neko vrijeme ukopati”, odgovorio je. “Des i ja bili smo predani ideji da predstavu dovedemo na Broadway s prekriženim palčevima, jer postoji još mnogo drugih sjajnih stvari koje se spremaju. Ali za mene, to je bilo samo zbog romantike.”

“Romantika? Kako to misliš?”

“Broadway!” Townshend se nasmiješio. “Znaš, baš je sjajno biti na Broadwayu!”


Za više informacija:


Priču producirao John D’Amelio. Urednik: Steven Tyler.

Rating
( No ratings yet )
Loading...
VRT