Putujući u različite zemlje, turisti se često žele ne samo opustiti i razgledati znamenitosti, već i upoznati lokalno stanovništvo, pribjegavajući šalama i humoru.
- SAD
- Velika Britanija
- Kina
- Njemačka
- Francuska
- Japan
- Italija
Međutim, ponekad zaborave da je humor u drugim zemljama drugačiji i ponekad nevina šala može uvrijediti osobu iz druge zemlje.
SAD
Nije tajna da je upravo američki humor postao temelj danas popularnih komedija i stand-upa, zbog čega mnogi zaključuju da se u SAD-u možete šaliti na gotovo sve teme. Međutim, to nije sasvim točno.
Osim što Amerikanci možda ne razumiju većinu stranih šala, treba pripaziti da se ne šale na račun rasnih i seksualnih manjina. Inače, ne samo da možete uvrijediti sugovornika, već i upasti u probleme sa zakonom.
Velika Britanija
Britanski humor ljudima iz zemalja ZND-a čini se čudnim i nerazumljivim, pa je ponekad teško razumjeti engleske šale i percipirati lokalne humorističke programe. Djeluje i obrnuto – Britanci ponekad jednostavno ne razumiju strane šale. Ali osim toga, također treba napomenuti da se ne možete šaliti na nacionalne teme. Recimo, lako je upasti u nevolju šaleći se na račun Škota pred samim Škotom.
Kina
U Kini se ni u kojem slučaju ne smijete šaliti na račun osobnih odnosa, jer se čak i nevine šale mogu smatrati vulgarnim i nepristojnim. Također, ne možete se šaliti s kineskom vladom i politikom lokalne samouprave, budući da je prema kineskom zakonu zabranjeno kritizirati državu.
Njemačka
Nijemci su često vrlo skloni samoironiji, pa se vole šaliti sami sa sobom. Ipak, nemojte to zlorabiti i grubo se šaliti na račun tuđih stavova, interesa ili rasnih i spolnih razlika.
Takav bi se humor ovdje smatrao nepristojnim, pa čak i uvredljivim. Ovdje morate pokušati ne prijeći granicu i ne spustiti se na razinu otvorenog ismijavanja druge osobe. U svim ostalim aspektima, Nijemci dobro prihvaćaju većinu šala i vole se smijati.
Francuska
Kao iu Kini, iu ovoj je zemlji bolje izbjegavati šale o Francuzima i njihovoj državi i povijesti. Francuzi se odlikuju snažnim patriotizmom i stoga neprijateljski prihvaćaju svako ismijavanje njihove povijesti i kulture.
Stoga u komunikaciji s Francuzima zaboravite na stereotipe o njihovoj zemlji i šalite se na neku drugu neutralnu temu.
Japan
Popularni stereotip je da su Japanci vrlo ozbiljni u životu i stoga uopće ne percipiraju humor. Treba imati na umu da to nije tako, samo je japansko poimanje humora drugačije od općeprihvaćenog.
Humor je u Japanu cijela umjetnost poznata kao rakugo, pa se prije šale morate upoznati s pravilima japanskog humora. Ako niste sigurni da će sugovornik ispravno razumjeti šalu, bolje je da je uopće ne izgovorite.
Italija
Talijani se ne smatraju samo jednim od najduhovitijih i najveselijih ljudi na svijetu. Za njih ne postoje granice za humor i spremni su se našaliti na gotovo sve teme.
Međutim, i ovdje postoji iznimka. Tema rodbine i obitelji je zabranjena za bilo kakve šale. Dakle, možete naići na velike probleme čak i zbog nevine šale o roditeljima sugovornika. No, u svemu ostalom, s Talijanima se možete slobodno šaliti o bilo čemu.
Iz svega ovoga ne treba zaključiti da se u drugim zemljama jednostavno ne isplati šaliti. U svakom slučaju, postoji mjesto za smiješno, ali uvijek morate imati na umu da različite nacije imaju različite ideje o humoru, a ista šala može i nasmijati sugovornika i uvrijediti ga. Kako biste to izbjegli, trebali biste se unaprijed informirati o kojim temama se smijete šaliti, a o kojima ne, kako ne biste imali problema u komunikaciji sa strancima.